"التنفُّس" - Traduction Arabe en Allemand

    • atmen
        
    Früher bin ich hierhergekommen... wenn die Welt mich so eng einschloss, dass ich nicht atmen konnte. Open Subtitles إعتدتُ المجيء إلى هنا عندما العالم ينغلق عليّ ويصبحُ صغيرا جدّا، لا أستطيعُ التنفُّس
    Es tut so sehr weh, ich kann nicht atmen, ich ertrage nicht noch mehr, ich kann das nicht, Okay? Open Subtitles هذا يؤلمني بشدّة، إذ أعجز عن التنفُّس لا يمكنني تحمُّل حال أسوأ، اتّفقنا؟
    Tue, was du tun musst. Ich kann hier drinnen nicht atmen. Open Subtitles افعلي ما تحتاجين إليه، لا يمكنني التنفُّس هنا.
    Ich kann nicht mehr atmen, nicht mehr atmen. Open Subtitles لا أستطيع التنفُّس
    Ich weiß, du kannst unter Wasser atmen. Aber kannst du so atmen? Open Subtitles أعلم أنّ بوسعك التنفُّس تحت الماء يا (جاكسون)، فهل بوسعك التنفُّس هكذا؟
    - Ich kann nicht atmen. - Okay. Open Subtitles ويلاه، لا يمكنني التنفُّس - حسنٌ -
    Ich kann nicht atmen. Open Subtitles لا يمكنني التنفُّس.
    Ich vermisse Charlie so sehr, dass ich kaum atmen kann, aber es muss einen anderen Weg geben, einen, wo wir nicht für Snyder arbeiten müssen. Open Subtitles لقد تنازلنا. أنا أفتقدُ (تشارلي) كثيراً لدرجة يصعبُ علي التنفُّس لكن يجبُ أن يكونَ هناك سبيلٌ آخر
    John, sie kann nicht atmen! Open Subtitles (جون)، إنّها تعجز عن التنفُّس!
    Ich kann nicht atmen. Open Subtitles -لا يمكنني التنفُّس .

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus