| Als er wieder in die Highschool ging, war ich wirklich besorgt. | Open Subtitles | حسناً, هو بدأ بالعودة الى المدرسة الثانويه كان حقاً غريب |
| Sie beide waren wohl schon in der Highschool ein Paar. | Open Subtitles | سمعت أنكِ كنتِ ملكة جمال المدرسه الثانويه |
| You carry a torch for a girl you dated in High School. - in High School, for God's sakes. | Open Subtitles | انت تحمل الشعله لفتاة واعدتها في الثانويه |
| Ich kann doch was. Ich hab es zwar seit der High School nicht mehr... | Open Subtitles | هناك شي استطيع ان افعله لكني لم افعله منذو ايام الثانويه |
| Amir kam in meine Laden als er noch auf die High-School ging. | Open Subtitles | أمير كان يأتي إلى متجري عندما كان في الثانويه |
| Wir kommen hier rein und ihr knutscht rum wie die Schulmädchen, und du sagst, es sei nichts passiert? | Open Subtitles | نحن اتينا هنا وانتم تبادلان القبل كفتيات في الثانويه وانت تقو لم يحصل شئ هنا ؟ |
| Sie sind also seit der Highschool zusammen? | Open Subtitles | سمعت أنكِ كنتِ ملكة جمال المدرسه الثانويه |
| Wir durchlebten noch einmal unsere alten Highschool Tage. | Open Subtitles | لقد أعدنا أيام الثانويه إلى الحياه من جديد |
| Die habe ich nicht gesehen, seit ihr auf der Highschool wart. | Open Subtitles | ياالهى ، انا لم اراهم منذ ان كنتِ فى المدرسه الثانويه |
| Ich bin nur auf einer armen Senior Highschool. | Open Subtitles | انا من الفقراء في المدرسة الثانويه العليا. |
| Dachte, wir könnten weitermachen, wo wir in der Highschool aufhörten, aber vielleicht ist das länger her, als uns beiden das klar war. | Open Subtitles | أعتقدت بأننا يمكن فقط أن نكمل حيث توقفنا في المدرسة الثانويه. لكن لربما مضى الكثير أطول مما توقعنا نحن. |
| Josh, das ist einfaches Highschool Wissen. | Open Subtitles | . . جوش ,هذه هي علوم المدرسه الثانويه الأساسيه |
| Willst du das College Radio einschalten, High School Wiedervereinigung... | Open Subtitles | تريد اللعب براديو الكلية، إعادة لم شمل المدرسة الثانويه |
| Nein, auf der High School war Rick Beck mal mit mir parken. | Open Subtitles | ولا فى الثانويه . ريك بيك أخذنى فى السياره انت تفهم قصدى |
| So wie jeder normale High School Schüler, hat er die Aufgabe nicht wirklich gelöst, sondern einfach nur kopiert. | Open Subtitles | مثل اي طالب جيد في المدرسه الثانويه جيفري لم يقم حقاً باختراع تلك الحركة لقد أخذها |
| 10 Jahre nach der High School macht mich der Typ immer noch nervös. | Open Subtitles | بعد عشر سنوات من الدراسه الثانويه الرجل لا يزال يجعلني عصبيا |
| High School Mädchen Ratschläge zu geben ist nicht meine Stärke. | Open Subtitles | إعْطاء النصيحةِ إلى بناتِ الثانويه ليس ببراعتي |
| Ich habe wegen unserer Beziehung viele Dinge in der High-School verpasst. | Open Subtitles | لقد فوت علي الكثير في الثانويه بسبب علاقتنا |
| Nein, aber sie erwarten einen Job, damit sie sich finanzieren kann und einen High-School Abschluss. | Open Subtitles | لا , لكنهم يتوقعون ان لديها عمل ويمكن ان تدعم نفسها بدبلوم الثانويه |
| TORONTO, KANADA... DATETE SCOTT PILGRIM EIN Schulmädchen | Open Subtitles | كان "سكوت بيلجريم" يواعد فتاه في المرحله الثانويه |
| Seitdem ich klein war und während der gesamten Mittelstufe sah man mich als Loser. | Open Subtitles | منذ كنت صغيره وفي بداية الثانويه كنت فاشله |
| Während der Schulzeit sind wir ins Krankenhaus gegangen, aber ich war der einzige, der sich eine OP angeguckt hat. | Open Subtitles | في المدرسه الثانويه, لقد زرنا هذا المستشفى, ولكنني كنت الوحيد الذي اراد ان يرى عمليه. |
| Ich war im Schulorchester. - Lassen Sie mich raten. | Open Subtitles | نعم أحبها، لقد كنت اعزفها في الثانويه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 