"الجسرِ" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• der Brücke
• die Brücke

Entschuldige die Verspatung, Onkel Wainwright, aber es gab... einen kleinen Unfall auf der Brücke.
آسف أَنا متأخراً، ياعمّ وينرايت، لكن كان هناك بعض الحوادث على الجسرِ

Man hat eine schöne Aussicht von der Brücke.
تُصبحُ وجهة نظر لطيفة جداً مِنْ قيادة السيارة على الجسرِ.

Ok, ich habe Rad-Werte von unter der Brücke gleich da unten.
موافقة،أَلتقطُقراءاتَحمراءَ تحت ذلك حقِّ الجسرِ هناك.

Sie und Jones überqueren die Brücke und warten draußen auf mein Zeichen.
أُريدُك وجونز لعُبُور ذلك الجسرِ. تنتظر خارج هذا المدخلِ حتى تَسْمعُ إشارتَي.

Kinder dürfen nicht auf die Brücke.
الأطفال لَيس مسْمَوح لهم بالتواجد على الجسرِ.

Wenn du willst, dass die Brücke da ist, dann wird sie da sein.
إعتقد بأن الجسرِ سيكون هناك وسيكون هناك

Du hast mir erklärt, wieso du mich von der Brücke gedrängt hast, also solltest du erfahren, wie es mir damit geht.
فسّرتِ لي لمَ أحدتِني عن الجسرِ لذا على الأقلَ يمكنني البوح بشعوري

Ich ahnte es! Der Mann von der Brücke.
لقد كان ذلك الرجلِ المتأرجح على الجسرِ

- Commander auf der Brücke.
-القائد على الجسرِ .

Ich muss auf die Brücke.
أنا يَجِبُ أَنْ أَصِلَ إلى الجسرِ.

Lassen Sie uns die Brücke überqueren, wenn meine Tante und Onkel, ich habe in 15 Jahren nicht mehr gesehen ..
دعنا نَعْبرُ ذلك الجسرِ عندما عمّتِي وعمّ مَنْ أنا مَا رَأيتُ في 15 سنةِ. .

- Haben wir die Brücke schon erreicht?
هَلْ نحن في الجسرِ لحد الآن؟

-Gehen Sie wieder auf die Brücke.
- لتَعُودُ الي الجسرِ.