| Wir geben nächsten Freitag eine Party, du kannst gerne swingend vorbei kommen. | Open Subtitles | سنقيم حفلة يوم الجمعة القادم اذا اردت المجيء |
| Sei am nächsten Freitag gegen 20 Uhr dort. | Open Subtitles | قابلني هناك الجمعة القادم حول الساعه الثامنة |
| Und Sie müssen es bis nächsten Freitag verlassen. | Open Subtitles | نحتاج منكَ الخروج بحلول يوم الجمعة القادم |
| Ich lade Sie einfach auf unsere Party nächsten Freitag ein. | Open Subtitles | ادعوها لحفلتنا يوم الجمعة القادم |
| Bis nächsten Freitag passt mir eher weniger. | Open Subtitles | الجمعة القادم صعبٌ عليّ قليلاً |
| Aber ich sprach mit Direktor Shoemaker, und er war so nett, mir nächsten Freitag einen Besuchstermin zu geben. | Open Subtitles | لكني رأيت المدير (شوميكر)، وقد كان طيبا فوافق على ترتيب زيارة يوم الجمعة القادم |
| Am nächsten Freitag. Bridges Restaurant. Punkt Sieben. | Open Subtitles | يوم الجمعة القادم مطعم (بريدجز) ، السابعة تماماً |
| Also sehe ich Sie am nächsten Freitag. | Open Subtitles | سأراك يوم الجمعة القادم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 