- Fass mich nicht an, Arschloch. | Open Subtitles | أبعد يديك عني أيها الحقير ما هذا بحق الجحيم؟ |
Jetzt kann mir vielleicht auch jemand sagen, wer oder was dieser Mistkerl ist. | Open Subtitles | و الآن ربما يمكن لأحدكم أن يخبرني من أو ما هذا الحقير. |
Dieser Wichser denkt, wir wissen nicht, wer er ist? Lasst uns das beibehalten. | Open Subtitles | يعتقد ذلك الحقير بأنّنا لا نعرف مَن يكون، فدعونا نبقي الأمر هكذا |
Ich hab hier totalen Kredit. Komm nicht in die Nähe von dem Schuppen, Bastard. | Open Subtitles | أجل، أنا بخير هنا، لا تقترب من هذا المكان أيها الحقير |
Der Scheißkerl kann Englisch! | Open Subtitles | ـ الحقير , إنه يتكلم الإنجليزية ـ أنت تخرج عن النظام |
Es ist dieser schwuchtlige Arsch, dieser kleine Pussy-Furz in meinem Haus. | Open Subtitles | ماذا يخال ذلك السافل الحقير الصغير نفسه فاعلاً في منزلي |
Dieser Hurensohn hat nichts getan, außer dich zu schwängern und dich auszunutzen. | Open Subtitles | ذلك الحقير لم يفعل شيء سوى جعلك حامل ومصّك حتى النخاع |
Genau Sie in lhrem $ 3.000-Anzug vertreten dieses Stück Scheiße. - Mills! | Open Subtitles | وهذه الأنبتسامه المتعجرفه على وجهك تتفق من أجل هذا الحقير |
ist mir egal, was Sie mit dem Arschloch vorhaben, jetzt wird's persönlich. | Open Subtitles | لا آبه لمن تكون حقا، أو ما تريده من هذا الحقير لأن الأمر أصبح شخصيا الآن |
Ich will ihn ausbezahlen, um das Arschloch loszuwerden. Ok. | Open Subtitles | لأنني أريد تصفية حسابه والتخلص من هذا الحقير الآن |
Ich Will ihn ausbezahlen, um das Arschloch loszuwerden. OK. | Open Subtitles | لأنني أريد تصفية حسابه والتخلص من هذا الحقير الآن |
- Erfreut, Ihre Bekanntschaft zu machen. - Sie verlogener Mistkerl. | Open Subtitles | ـ أنا سعيد ومسرورك بمعرفتك ـ أنت كاذب أيّها الحقير |
Sie hoffte. ihn zu ändern aber dieser Mistkerl war nicht zu ändern. | Open Subtitles | لكن لم يكن هناك أمل لتغيير هذا الحقير إبن العاهرة |
Ich sag dir, es war ein Unfall! Der Wichser wollte mich umbringen. | Open Subtitles | صدّقيني ، تلك كانت حادثة ذلك الحقير حاول أن يقتلني |
Keiner geht, bis wir den Wichser haben, der das Glas geschmissen hat! | Open Subtitles | لا أحد يتحرّك حتى نعرف من الحقير الذي قام بذلك |
Hör' mal zu du dummer alter Bastard, finde sie. | Open Subtitles | استَمِع إلي، أيُها الحقير العجوز. عليكَ أن تجدهما |
Heute dachte ich, der Scheißkerl könnte wieder kommen. | Open Subtitles | حسنا. بتلك الليله اكتشفت ان الاخرس الحقير ربما يعود وكنت متأكد انه هو |
Ich fand seinen jämmerlichen Arsch auf einem Parkplatz, nach Hilfe schreiend. | Open Subtitles | ثمّ وجدتُ هذا الحقير في موقف السيّارات يصرخ طلباً للمُساعدة. |
Gut, du undankbarer Hurensohn, ich habe dich aufgenommen, als du ein Niemand warst, der über polnische Hochzeiten auf der Südseite geschrieben hat. | Open Subtitles | حسنٌ، ايها الجاحد الحقير أعطيتك الفرصة حين لم تكن شيئاً تغطي حفلات زواج بولونية في الجنوب |
Das nächste Mal, wenn mich dieses Stück Scheiße hierher bestellt, verklag ich Sie. | Open Subtitles | فى المرة القادمة إن احضرنى هذا الحقير إلى هنا فسوفَ أقاضيكم |
Komm schon, Dreckskerl, reparier den verdammten Wagen! | Open Subtitles | هيا أيها الحقير تعال أصلح تلك السيارة العينة |
Mach das Schwein fertig. Paulie hat den Alten verkauft. | Open Subtitles | أريدك أن تتولى أمر هذا الوغد حالا لقد خان والدى , ذلك الحقير |
Was werden wohl die Bosse von dem Drecksack dazu sagen? | Open Subtitles | أتساءل عما سيقولة رؤساء هذا الحقير حين يعلمون بذلك؟ |
Nur weil dieser kleine Scheißer mir was darüber vorgeheult hat, dass seine Frau ihn verließ. | Open Subtitles | كل هذا لأن ذلك الحقير تباكى بأن زوجته هجرته |
Ich habe eine Menge Geld auf das Spiel gewettet, Schwanzlutscher. | Open Subtitles | راهنتُ بالكثير على تلكَ اللُعبَة، أيها الحقير |
Ich hab' doch keinen Lieferservice, du fauler Sack. Komm und hol's dir. | Open Subtitles | هنا ليس محل توصيل الطلبات ايها الكسول الحقير تعال وخذ ما تريد |
Der Penner hat's schon seit Jahren auf meinen Arsch abgesehen. | Open Subtitles | لا بد انه ويلسون. وذاك الحقير يزعجني منذ سنوات |