| Wir sprechen hier über richtig und falsch. | Open Subtitles | إننا لا نتحدّث عن الألطف، بل نتحدّث عن الخطأ والصواب. |
| Aber irgendwann konnte er nicht mehr zwischen richtig und falsch unterscheiden. | Open Subtitles | لكن في مرحلة ما، فقد المقدرة على التمييز بين الخطأ والصواب. |
| Ich denke das Herz kann nicht unterscheiden zwischen richtig und falsch. | Open Subtitles | اعتقد ان القلب لا يميز بين الخطأ والصواب |
| Leute mit ihren eigenen Erfahrungen, Vorurteilen, Gefühlen darüber, was richtig und falsch ist. | Open Subtitles | أشخاص لهم تجاربهم الخاصة وميولهم ومشاعرهم حيال ما يعرّف الخطأ والصواب. |
| Kennt den Unterschied zwischen Recht und Unrecht. | Open Subtitles | إنه يعرف الفرق بين الخطأ والصواب. تأكدوا من هذا. |
| Ich glaube, Sie lassen hier richtig und falsch mit den Firmeninteressen in Konflikt geraten. | Open Subtitles | أظن أنك تسمح لمسألة التفريق بين الخطأ والصواب بالتأثير على مصلحة الشركة. |
| Ich kenne den Unterschied zwischen richtig und falsch. | Open Subtitles | أعلم ماهو الفرق بين الخطأ والصواب |
| Du kennst den Unterschied zwischen richtig und falsch. | Open Subtitles | أنت تعرف الفرق بين الخطأ والصواب |
| Es geht um richtig und falsch. | TED | انها امرٌ يحمل الخطأ والصواب |
| Die Grenze zwischen Recht und Unrecht ist verwischt. | Open Subtitles | وأظن أن الفرق بين الخطأ والصواب لم يعد واضحا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 