| Der Junge, der die Party schmiss, sagte, Der Freund ging in ein Gästezimmer, aber er sah ihn bis zum nächsten Morgen nicht wieder. | Open Subtitles | قال فتى الحفل أن الخليل دخل ،غرفة الضيوف لكن لم يره |
| Der Freund wurde nie vernommen, angeklagt. | Open Subtitles | لم يُستجوب الخليل قط، ولم يوجه له تهم |
| Er heißt Jesus. Er kommt aus Nazareth in Galiläa. | Open Subtitles | اسمه السيد المسيح جاء من الناصرة، في الخليل |
| - Sie wissen so gut wie ich, dass sich die Polizei in solchen Fällen als erstes den Freund oder Ehemann ansieht. | Open Subtitles | أنتِ تعرفين أن أول من تشتبه به الشرطة في قضية كهذه هو الخليل أو الزوج |
| In 98 Prozent der Fälle war es Der Freund, der Ex oder der Mann. | Open Subtitles | -98% من المرات إنها هواية, السابق أو الخليل الذي فعل الفعلة السيئة |
| Der Freund mag mich nicht. | Open Subtitles | الخليل ، لا أروقه |
| Der Freund war Tom, der mein Mann wurde. | Open Subtitles | هذا الخليل يُدعى (توم) ولقد صار زوجي لاحقًا |
| Sorak, geht nach Galiläa und untersucht die Sache. | Open Subtitles | ... سوراك إذهب إلى الخليل... وتحرّى عن هذه المسألة |
| Du musst Galiläa verlassen. Herodes will dich töten. | Open Subtitles | يجب أن تغادر الخليل هيرود ينوى قتلك |
| Er sah den Freund schlafend in einem Gästezimmer um 2:00 Uhr, also können wir ihn von der Liste streichen. | Open Subtitles | رأى الخليل وهو يخرج من غرفة الضيوف ،قرابة الساعة 2 صباحاً لذا بإمكاننا غض النظر عنه |
| Quinn, ich bin's. Ich habe mit Jamie geredet. Ich glaube wir sollten uns den Freund noch mal ansehen. | Open Subtitles | (كوِن)، هذه أنا، كلّمتُ (جَيمي) للتوّ، أرى أنّ علينا تحرّي أمر الخليل مجدّدًا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 