"الدخول إلى هنا" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• hier rein

Jeder will hier rein, weil es einen in die
الجميع يريد الدخول إلى هنا لأن هذا يدخلك إلى

So... du hast gedacht, du platzt einfach hier rein und nimmst ihn mir weg... mit deinem süßen Heulsusen-Gesicht?
إعتقدتَ أنّه يمكنكَ الدخول إلى هنا و تسرقه منّي بواسطة وجه كلب الصيد الجميل ذاك؟

Ich will dich nicht hetzen, aber ungefähr 80 Leute warten darauf, hier rein zu können. Nein, nein, nein.
لا أقصد تعجيلك , لكن هناك حوالي 80 شخص ينتظرون الدخول إلى هنا

Beruhig dich. Bevor sie hier rein können, müssen sie an uns vorbei.
هدّئي من روعك، سيتعيّن عليهم مواجهتنا قبل الدخول إلى هنا.

Ja, aber warum spaziert sie hier rein und erzählt uns von den Geistergeschichten, wenn sie hinter all dem steckt?
أجل، لكن ما سبب الدخول إلى هنا وإخبارنا عن قصص الأشباح لو أنها الفاعلة؟

Willst du mal hier rein und es versuchen?
هل ترغب في الدخول إلى هنا والمحاولة؟

Nichts kann hier rein.
لاشيء يمكنه الدخول إلى هنا

Ihr werdet es nie hier rein schaffen.
لن يمكنك الدخول إلى هنا

Irgendjemand könnte gerade hier rein kommen.
أيّ شخص يمكنه الدخول إلى هنا

- Sie dürfen nicht hier rein.
يمنع الدخول إلى هنا.

Sie können nicht hier rein.
لا يمكنك الدخول إلى هنا.