| Achtundfünfzigste Tagung der Generalversammlung | UN | سابع عشر - الدورة الثامنة والخمسون للجمعية العامة |
| Die achtundfünfzigste Tagung der Kommission erfreute sich einer breiten Beteiligung; neben den 53 Mitgliedstaaten waren auch fast alle restlichen Mitgliedstaaten der Vereinten Nationen als Beobachter vertreten. | UN | 149- وقد حظيت الدورة الثامنة والخمسون للجنة بمشاركة واسعة، إذ لم تحضرها الـ 53 دولة الأعضاء فيها فحسب، بل حضرها بصفة مراقب كل الدول الأعضاء في الأمم المتحدة الباقية تقريبا. |
| Achtundfünfzigste Tagung | UN | الدورة الثامنة والخمسون |
| Achtundfünfzigste Tagung | UN | الدورة الثامنة والخمسون |
| Achtundfünfzigste Tagung | UN | الدورة الثامنة والخمسون |
| b) Dialog auf hoher Ebene über die Umsetzung der Ergebnisse der Internationalen Konferenz über Entwicklungsfinanzierung (Achtundfünfzigste Tagung) | UN | (ب) الحوار الرفيع المستوى لتنفيذ نتائج المؤتمر الدولي لتمويل التنمية (الدورة الثامنة والخمسون)()؛ |
| c) Erschließung der Humanressourcen (Achtundfünfzigste Tagung) | UN | (ج) تنمية الموارد البشرية (الدورة الثامنة والخمسون)؛ |
| d) Internationale Migration und Entwicklung (Achtundfünfzigste Tagung) | UN | (د) الهجرة الدولية والتنمية (الدورة الثامنة والخمسون)؛ |
| ii) Fortbildungsakademie der Vereinten Nationen in Turin (Italien) (Achtundfünfzigste Tagung) | UN | '2` كلية موظفي الأمم المتحدة في تورينو بإيطاليا (الدورة الثامنة والخمسون)؛ |
| c) Wirtschaftliche und technische Zusammenarbeit zwischen Entwicklungsländern (Achtundfünfzigste Tagung) | UN | التعاون الاقتصادي والتقني فيما بين البلدان النامية (الدورة الثامنة والخمسون). |
| b) Spezifische Maßnahmen im Zusammenhang mit den besonderen Bedürfnissen und Problemen der Binnenentwicklungsländer (Achtundfünfzigste Tagung) | UN | (ب) إجراءات محددة تتصل بالاحتياجات والمشاكل التي تنفرد بها البلدان النامية غير الساحلية (الدورة الثامنة والخمسون)؛ |
| Achtundfünfzigste Tagung | UN | الدورة الثامنة والخمسون |
| g) Förderung neuer und erneuerbarer Energiequellen, einschließlich der Durchführung des Weltsolarprogramms 1996-2005 (Achtundfünfzigste Tagung) | UN | (ز) تعزيز مصادر الطاقة الجديدة والمتجددة، بما في ذلك تنفيذ البرنامج العالمي للطاقة الشمسية للفترة 1996-2005 (الدورة الثامنة والخمسون)؛ |
| Siehe auch Offizielles Protokoll der Generalversammlung, Achtundfünfzigste Tagung, Beilage 20 (A/58/20), Anhang II, Anlage III. | UN | انظر أيضا: الوثائق الرسمية للجمعية العامة، الدورة الثامنة والخمسون ، الملحق رقم 20 (A/58/20)، المرفق الثاني، التذييل الثالث. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 