"الرائعون" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• coolen
• Großartige
• wunderbaren
• coole
• Fantastische
• wunderbare

Die coolen Kids reden nur mit uns, wenn sie etwas wollen.
يتحدث الأولاد الرائعون لغريبي الأطوار عندما يحتاجون شيئاً

Du bist in der Reformbewegung, und das sind die ganzen coolen Juden.
بلى بالحركة الإصلاحيّة وأمثالك هم اليهود الرائعون

Es hat angefangen, als wir in die Unterstufe kamen... und all die coolen Kinder mit mir abhängen wollten, nur damit sie näher an sie herankommen würden.
لقد بدأ الأمرُ عندما كنا بالصف القبل الأخير بالثانوي والطلاب الرائعون كان يتسكعونَ معي .لكي يُمكنهم أن يقتربونَ منها

Ich habe Großartige Kinder... es gibt kein Trauma mehr, das mich verfolgt.
لدى هؤلاء الأطفال الرائعون وليس هناك أى حزن يطاردنى

Weil Massapequa dort war, wegen sechs wunderbaren Jungs... und wegen ihm.
بسبب هؤلاء الفتيان الستة الرائعون و بسببه رون

Hey, wusstest du, dass es keine Gefängnisse für coole Typen gibt, die Scheiße gebaut haben?
هل علمتِ أن ليس لديهم سجن إنفصالي للناس الرائعون الذين أفسدوا كل شيء؟

Und Nachbarschaftlichkeit. Fantastische Nachbarn.
والجيرة الحسنة,الجيران الرائعون

Aber, in unserem Fall nur der Darbieter einer Musikshow, die wir zusammengebraut haben für dieses wunderbare Publikum.
نقدم لكم عرضاً فنياً مع قليل من الموسيقى ايها الناس الرائعون

Oh, die coolen Kids beehren uns.
الأطفال الرائعون يسعدوننا بحضورهم

Das machen all die coolen Kids dort.
لأن هذا ما يفعله الأطفال الرائعون

Schau mal, Mom, die coolen, hippen Kinds können das vielleicht tragen, aber wenn ich ein Shirt trage worauf "Computer rocken" steht, könnten Leute denken, dass ich denke, dass Computer rocken.
-لا أترين أمّي، يستطيع الأولاد العصريون الرائعون ارتداء ذلك ولكن إن ارتديتُ قميصاً ينصّ على أن الحواسيب رائعة فسيظنّ الناس أني أعتقد أن الحواسيب رائعة

Die ganzen coolen Kinder machen das jetzt und es ist kostenlos,... wie der Adler, Gabe Gottes, der "Nelson Mandela".
كل الشباب الرائعون يفعلونها الأن إنهامجانية... مثل "النسر"

Komm schon, Gaby Baby, alle coolen Kids machen es.
بربك يا (غايبي) حبيبي كل الرائعون يتعاطون

Und jetzt ein Knaller für den Big Sam... dem 1. Bataillon der 35. Infanterie, vom heißen Brandteam in Ahn Ke... und ihrem coolen Boss:
الانهناكأنفجارأخر من" سام"الكبير... وهناك بالكتيبة الاولى والمدفعية رقم 35 وهو مُهدى من فريق النيران إلى شركائهم الرائعون

Großartige Nachbarn sind diejenigen, die das tun, was man von ihnen verlangt.
والجيران الرائعون هم الذين ينفذون بالضبط ما يُطلب منهم

"Monty der Großartige" hat die Fähigkeit entwickelt, jedermann schweben zu lassen.
مونتي، الرائعون طوّرَ القدرة للرَفْع أي واحد.

Großartige Kinder kommen von großartigen Ficks.
الأبناء الرائعون يأتون من علاقات حميمية رائعة

Die wunderbaren, brillanten Kollegen, die mir assistierten -
الزملاء الرائعون المتألقون الذين شدّوا من أزرى فى عمليتنا :

Ich weiß, ihr wollt jetzt die Gelegenheit wahrnehmen, und... und euch bei unserem wunderbaren Personal bedanken.
انا اعرف انكم تريدون المغادرة الان واقول شكرا لنوادلنا الرائعون ونادلاتنا

Mit tollen Tieren und ein paar wunderbaren Menschen!
وبه بعض الحيوانات الطريفة بداخله وبعض الأشخاص الرائعون أيضاً

So vögeln coole Typen.
بهذة الطريقة يمارس الجنس الشبان الرائعون

Ja, der wirklich coole.
. أجل، الأصدقاء الرائعون منهم

Fantastische...
الرائعون الأربعة

(Reporter) Fantastische...
الرائعون الأربعة

Und sie hatte wunderbare Freunde.
وكان لديها كل أولئك الأصدقاء الرائعون