| Es ist eine Tatsache, dass nur sehr wenige Männer hier eingewiesen wurden. | Open Subtitles | في الواقع, هناك عدد قليل جدا من الرجال هنا هم المُلزمون بالبقاء معنا أجباراً |
| Es ist eine Tatsache, dass nur sehr wenige Männer hier eingewiesen wurden. | Open Subtitles | في الواقع, هناك عدد قليل جدا من الرجال هنا هم المُلزمون بالبقاء معنا أجباراً |
| Erzählen Sie, was die Männer hier geleistet haben. | Open Subtitles | أخبر الشعب الأمريكي ما فعله هؤلاء الرجال هنا. |
| Männer hierher, Frauen da rüber! | Open Subtitles | الرجال هنا و النساء هنا |
| Männer hierher, Frauen dahin. | Open Subtitles | الرجال هنا والنساء هناك |
| Die Hälfte der Typen hier sind Knastbrüder, und ich schicke sie am laufenden Band rum. | Open Subtitles | نصف الرجال هنا مساجين، ودائماً ما أبعثهم لقضاء الأعمال. |
| Meinst du, ich sage den Jungs hier, mein Bruder ist in Harvard? | Open Subtitles | وهل كنت لأخبر الرجال هنا أن لى شقيق في جامعة هارفارد؟ |
| Manche der Männer hier erkennen euch von den Rennstrecken im Norden wieder. | Open Subtitles | بعض الرجال هنا تعرفوا عليكم من مضمار السباق في الشمال |
| - Ich habe noch nie... all diese Männer... hier... er musste sie erschießen, um... | Open Subtitles | ..أنا لم أكن أبداً ..كل هؤلاء الرجال ..هنا |
| Diese Männer hier sind vom FBI, um mit dir über Scott zu reden. | Open Subtitles | هؤلاء الرجال هنا من مكتب التحقيقات الفيدرالي للتحدث معك عن سكوت |
| Einige Männer hier denken vielleicht: "Okay, ist ja ganz interessant, aber so denke ich nicht." | TED | وقد يقول بعض الرجال هنا لأنفسهم: "هذا أمر مثير للاهتمام، لكني لا أفكر بهذا الشكل." |
| Diese Männer hier kämpfen morgen. | Open Subtitles | هؤلاء الرجال هنا سيحاربون غدا. |
| - Die Männer hier sehen alle so alt aus. | Open Subtitles | جميع الرجال هنا يبدو نوع من العمر. |
| Nein, aber diese Männer hier... kennen solche Skrupel nicht. | Open Subtitles | لا، لكن هؤلاء الرجال هنا... ليس لهم مثل هذا التورع. |
| Diese Männer hier... Das sind meine Brüder! | Open Subtitles | هؤلاء الرجال هنا هم أخوتي |
| Wir brauchen Männer hier! | Open Subtitles | نحتاج المزيد من الرجال هنا |
| Es sind echt süße Typen hier. Ich amüsiere mich wirklich. | Open Subtitles | يوجد الكثير من الرجال هنا وأنا أحضى بوقت رائع جداً |
| Ich habe von den Jungs hier gehört. | Open Subtitles | لقد سمعت عن هؤلاء الرجال هنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 