"الرجال هنا" - Traduction Arabe en Allemand

• Männer hier
• Männer hierher
• Typen hier
• den Jungs hier

Es ist eine Tatsache, dass nur sehr wenige Männer hier eingewiesen wurden.
في الواقع, هناك عدد قليل جدا من الرجال هنا هم المُلزمون بالبقاء معنا أجباراً

Erzählen Sie, was die Männer hier geleistet haben.
أخبر الشعب الأمريكي ما فعله هؤلاء الرجال هنا.

Männer hierher, Frauen da rüber!
الرجال هنا و النساء هنا

Männer hierher, Frauen dahin.
الرجال هنا والنساء هناك

Die Hälfte der Typen hier sind Knastbrüder, und ich schicke sie am laufenden Band rum.
نصف الرجال هنا مساجين، ودائماً ما أبعثهم لقضاء الأعمال.

Meinst du, ich sage den Jungs hier, mein Bruder ist in Harvard?
وهل كنت لأخبر الرجال هنا أن لى شقيق في جامعة هارفارد؟

Manche der Männer hier erkennen euch von den Rennstrecken im Norden wieder.
بعض الرجال هنا تعرفوا عليكم من مضمار السباق في الشمال

- Ich habe noch nie... all diese Männer... hier... er musste sie erschießen, um...
..أنا لم أكن أبداً ..كل هؤلاء الرجال ..هنا

Diese Männer hier sind vom FBI, um mit dir über Scott zu reden.
هؤلاء الرجال هنا من مكتب التحقيقات الفيدرالي للتحدث معك عن سكوت

Einige Männer hier denken vielleicht: "Okay, ist ja ganz interessant, aber so denke ich nicht."
وقد يقول بعض الرجال هنا لأنفسهم: "هذا أمر مثير للاهتمام، لكني لا أفكر بهذا الشكل."

Diese Männer hier kämpfen morgen.
هؤلاء الرجال هنا سيحاربون غدا.

- Die Männer hier sehen alle so alt aus.
جميع الرجال هنا يبدو نوع من العمر.

Nein, aber diese Männer hier... kennen solche Skrupel nicht.
لا، لكن هؤلاء الرجال هنا... ليس لهم مثل هذا التورع.

Diese Männer hier... Das sind meine Brüder!
هؤلاء الرجال هنا هم أخوتي

Wir brauchen Männer hier!
نحتاج المزيد من الرجال هنا

Es sind echt süße Typen hier. Ich amüsiere mich wirklich.
يوجد الكثير من الرجال هنا وأنا أحضى بوقت رائع جداً

Ich habe von den Jungs hier gehört.
لقد سمعت عن هؤلاء الرجال هنا