Bitte katalogisieren Sie alle Kisten gemäß der offiziellen Checkliste. | Open Subtitles | تذكروا عمل قوائم تصنف كل الصناديق طبقاً للقائمه الرسميه الحكوميه |
Vielleicht hat sie zurückgeschrieben, aber nicht über die offiziellen Wege, weil sie wusste, dass das vermerkt werden würde. | Open Subtitles | ربما قامت بالرد عليهم و لكن ليس من خلال القنوات الرسميه لأنها تعلم بأن ذلك سيكون مسجل |
Sie in Ihrer offiziellen Funktion und ich als Ihr Flagglieutenant. | Open Subtitles | ... أنت بصفتك الرسميه و أنا بصفتى من طاقم قيادتك |
Das ist die offizielle Version. Und es ist stimmt auch zur Hälfte. | Open Subtitles | هذه قصتي الرسميه وهي صحيحه جزئياً |
- Scheiß auf die offizielle Empfehlung, es ist nur eine Nacht. | Open Subtitles | تبا للنصيحه الرسميه , انها ليله واحده |
Sie ist in offiziellen Angelegenheiten hervorragend. | Open Subtitles | انها حاذقه بالامور الرسميه |
Was ich meine ist, Eure offizielle Periode der Trauer ist zu Ende. | Open Subtitles | ما اقصده ان فترة حدادك الرسميه قد انتهت |