| Einfach an den Kopf halten und abdrücken. | Open Subtitles | ضِعْ المسدس باتجاه رأسكِ واَسْحبُ الزنادَ |
| Aber du musst abdrücken. | Open Subtitles | لَكنَّك يَجِبُ أَنْ تَسْحبَي الزنادَ. |
| Aber du mußt abdrücken. | Open Subtitles | لَكنَّك يَجِبُ أَنْ تَسْحبَي الزنادَ. |
| Kurz nachdem die Flöte zu spielen begann, betätigte ich so den Abzug. | Open Subtitles | بَعْض الوقتِ بَعْدَ أَنْ بَدأَ الناي سَحبتُ الزنادَ مثل هذا |
| Sie richten den Lauf nach dieser Kerbe aus und drücken dann einfach den Abzug. | Open Subtitles | تُسطّرُ هذا النصلِ بهذا الشقِّ ثمّ أنت فقط تَعْصرُ الزنادَ. |
| Oder jemand steckte die Waffe in seinen Mund und drückte den Abzug post mortem. | Open Subtitles | أو شخصٌ ما وضعه في فمه، وسحب الزنادَ بعد الوفاة. |
| Bei drei drücken wir gleichzeitig den Abzug. | Open Subtitles | نضغط الزنادَ سوية عند ثلاثة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 