"الزنادَ" - Translation from Arabic to German

• abdrücken
• den Abzug

Einfach an den Kopf halten und abdrücken.
ضِعْ المسدس باتجاه رأسكِ واَسْحبُ الزنادَ

Aber du musst abdrücken.
لَكنَّك يَجِبُ أَنْ تَسْحبَي الزنادَ.

Aber du mußt abdrücken.
لَكنَّك يَجِبُ أَنْ تَسْحبَي الزنادَ.

Kurz nachdem die Flöte zu spielen begann, betätigte ich so den Abzug.
بَعْض الوقتِ بَعْدَ أَنْ بَدأَ الناي سَحبتُ الزنادَ مثل هذا

Sie richten den Lauf nach dieser Kerbe aus und drücken dann einfach den Abzug.
تُسطّرُ هذا النصلِ بهذا الشقِّ ثمّ أنت فقط تَعْصرُ الزنادَ.

Oder jemand steckte die Waffe in seinen Mund und drückte den Abzug post mortem.
أو شخصٌ ما وضعه في فمه، وسحب الزنادَ بعد الوفاة.

Bei drei drücken wir gleichzeitig den Abzug.
نضغط الزنادَ سوية عند ثلاثة.