| Aber die Frage ist: Wie werden sich die Anfänger anstellen? | Open Subtitles | لكن السؤال الأهم هو كيف ستبلي الكلاب المبتدئة... |
| Die Frage ist eher: Was haben Sie getan? | Open Subtitles | السؤال الأهم هو ماذا فعلت أنت؟ |
| Nein, die Frage muss lauten: | Open Subtitles | السؤال الأهم , هو من أنت ؟ |
| Aber die größere Frage ist, was passiert, wenn wir aufhören, es zu bekämpfen. | Open Subtitles | ..ولكن السؤال الأهم هو ماذا سيحدث عندما نتوقف عن مكافحته؟ |
| Ich glaube, die wichtigere Frage ist, was tun wir? | Open Subtitles | أعتقد بأنَّ السؤال الأهم هو مالذي نفعله؟ |
| Die Frage ist, wie geht es dir? | Open Subtitles | السؤال الأهم هو: |
| Aber das ist ganz egal, wenn die größere Frage ist, wieso Sie sich einmischen. | Open Subtitles | لكن السؤال الأهم هو... لماذا يهمك الأمر إلى هذا الحد ؟ |
| Tut mir leid, aber die wichtigere Frage ist doch wenn Ginn in Chloe's Körper steckt, in welchem Körper steckt dann Chloe? | Open Subtitles | آسف ولكن السؤال الأهم هو "لو أن "جين" فى جسد "كلوى |
| die wichtigere Frage ist, warum hat er aufgehört? | Open Subtitles | و السؤال الأهم هو لماذا كان توقف؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 