"السؤال الأهم هو" - Translation from Arabic to German

• Die Frage ist
• Die Frage muss lauten
• größere Frage ist
• die wichtigere Frage ist

Aber die Frage ist: Wie werden sich die Anfänger anstellen?
لكن السؤال الأهم هو كيف ستبلي الكلاب المبتدئة...

Die Frage ist eher: Was haben Sie getan?
السؤال الأهم هو ماذا فعلت أنت؟

Nein, die Frage muss lauten:
السؤال الأهم , هو من أنت ؟

Aber die größere Frage ist, was passiert, wenn wir aufhören, es zu bekämpfen.
..ولكن السؤال الأهم هو ماذا سيحدث عندما نتوقف عن مكافحته؟

Ich glaube, die wichtigere Frage ist, was tun wir?
أعتقد بأنَّ السؤال الأهم هو مالذي نفعله؟

Die Frage ist, wie geht es dir?
السؤال الأهم هو:

Aber das ist ganz egal, wenn die größere Frage ist, wieso Sie sich einmischen.
لكن السؤال الأهم هو... لماذا يهمك الأمر إلى هذا الحد ؟

Tut mir leid, aber die wichtigere Frage ist doch wenn Ginn in Chloe's Körper steckt, in welchem Körper steckt dann Chloe?
آسف ولكن السؤال الأهم هو "لو أن "جين" فى جسد "كلوى

die wichtigere Frage ist, warum hat er aufgehört?
و السؤال الأهم هو لماذا كان توقف؟