"السباحين" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Schwimmer

Es waren noch 15 Stunden, was für die meisten Schwimmer lange wäre.
كان قد تبقى 15 ساعة، مدة ستبدو وكأنها وقت طويل بالنسبة لمعظم السباحين.

Also wenn du keine langen Arme hast, kopiere keine Schwimmer, die sie haben.
إذًا؟ إذًا، إن لم يكن لديّكِ ذراعين أطول لا يُمكنكِ مجاراة السباحين الذين لديهم

Auch wenn Meerechsen exzellente Schwimmer sind, können sie das offene Meer nicht überqueren.
على الرغم من الايغوانات البحرية من السباحين الماهرين، لا يستطيعون عبور المحيطات المفتوحة.

Dieser zweite Sprung ist die Einführung von Abflüssen an den Beckenrändern, durch die das Wasser abfließt statt zu verwirbeln und die Schwimmer im Rennen zu behindern.
والمنحدر الثاني، بداية ظهور المزاريب على جانب حوض السباحة التي تسمح للمياه بالتدفق، بدلاً من أن تكون مصدر تشويش يعيق السباحين أثناء تسابقهم.

Scheinwerfer auf die Schwimmer!
ابقِ عينيك على هؤلاء السباحين استعدوا

Ich habe gehört, dass amerikanische Schwimmer immer mit Krafttraining beginnen.
يقولون أن السباحين الأمريكان بدأو العمل... .

Beide Schwimmer kommen raus.
لقد ظهر كلا السباحين.

An alle Schwimmer, Badegäste, Matrosen,
OnlyMem7md إلى كل السباحين والبحارة

Nicht nur ich habe es viermal probiert; auch die größten Schwimmer der Welt haben es seit 1950 versucht und doch wurde es nie geschafft.
لم أحاول فقط أربع مرات من قبل، بل كل السباحين العمالقة في العالم كانوا يحاولون منذ عام 1950، وحتى الآن لم يستطع أحد القيام بذلك (قطع المسافة سباحة)

-Beide Schwimmer gesichtet.
- .كلا السباحين تحت الأنظار