| Commander Tano, die Gefangene Letta Turmond bittet Euch, zu ihr zu kommen. | Open Subtitles | حضورك مطلوب لاجل السجينة ليتا تورموند السجينة من تفجير مهبط الطائرات؟ |
| Die Gefangene hat einen psychotischen Anfall, und Sie stehen rum und kichern? | Open Subtitles | السجينة مصابة بنوبة انهيار ذهاني وانتما تقفان هنا وتضحكان كالنساء ؟ |
| Hohes Gericht, bevor die Gefangene sich selbst der Zauberei beschuldigt, bitte ich, mit ihr sprechen zu dürfen. | Open Subtitles | سيدى ، قبل أن تدين السجينة نفسها بلسانها |
| Starten Sie den Wagen, Insassin. | Open Subtitles | . شغلي السيارة , أيتها السجينة |
| Insassin, soll ich dich melden? Hey. | Open Subtitles | ايتها السجينة تريدين ان اطلق عليك ؟ |
| Dem Zwischenfall mit der Gefangenen und dem kleinen Mädchen, das zusammenbrach? | Open Subtitles | الحادثة مع السجينة اصابة الفتاة الصغير بجرعة زائدة في مركز الزيارة |
| Hör mal, Knastschwester, du meinst, nur weil du mal jemand warst, gelten keine Regeln für dich und deinen erbärmlichen Haufen Versager. | Open Subtitles | استمعي أيتها السجينة أتظنين بما أنكِ كنتِ شخصاً ما أن القوانين لا تنطبق عليكِ |
| Die Männer bringen die Gefangene zur CTU. | Open Subtitles | هؤلاء الرجال سيرافقوا السجينة الى وحدة مكافحة الارهاب |
| Vielleicht habe ich Sie letztes Mal verhört, und Sie waren die Gefangene. | Open Subtitles | ربما في اخر مرة كنت انا المحقق وانتي السجينة |
| (Durchsage) Sicherheitsteam. Die Gefangene ist weg. | Open Subtitles | فريق الأمن للمستوى الرابع، لقد هربت السجينة |
| Fragen Sie die Gefangene, ob sie von versteckten Sendern weiß. | Open Subtitles | إسأل السجينة إذا كانت تعلم أي شيء عن أدوات تعقب فى الأسطول |
| Weißt du, ich bin die älteste Gefangene in diesem Gefängnis. | Open Subtitles | أتعرف؟ أنا السجينة الرئيسية في هذا السجن |
| Bringt die Gefangene und den defekten Klon zur Verbrennungsanlage! | Open Subtitles | أجل ، خذوا السجينة والنسخة المعيوبة إلى المحرقة |
| - Ja. Die Gefangene ist gefährlich, nehmen Sie nichts von ihr an. | Open Subtitles | السجينة تعتبر خطيرة لا تقبل بأخذ شيء منها |
| Da bin ich mir nicht ganz sicher, aber Commander Tano ist die Einzige, mit der die Gefangene sprechen will. | Open Subtitles | لكن القائد تانو هي الشخص الوحيد التى ستتحدث له السجينة |
| Insassin Tasha Jefferson bitte ins Büro des Direktors. | Open Subtitles | "السجينة " جيفرسون " " تاشا جيفرسون توجهي إلى مكتب مدير السجن |
| Insassin Tasha Jefferson bitte ins Büro des Direktors. | Open Subtitles | "السجينة " تاشا جيفرسون توجهي إلى مكتب مدير السجن |
| Insassin Narbenhals, erkläre das Problem. | Open Subtitles | أيتها السجينة ... ذات ندبة العنق اشرحي المشكلة |
| Heute muss dein Glückstag sein, Insassin. | Open Subtitles | يبدو أنه يوم سعدك أيتها السجينة. |
| Wenn du davonrennst, wird dir das leidtun, Insassin. | Open Subtitles | إن هربت مني فستندمين أيتها السجينة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 