| Bereit und darauf wartend die große Sache der Sontaran voranzutreiben. | Open Subtitles | جاهزة و مستعدة لقضية السونتارن العظيمة سيدي |
| Glorreicher Krieg! 10. Kriegsflotte der Sontaran, wir treten in die finale Phase ein. | Open Subtitles | معركة أسطول السونتارن العاشر لقد انتقلنا إلى المرحلة الأخيرة |
| Das berüchtigte Schiff des Doctors in den Händen der Sontaran. | Open Subtitles | سفينة الدكتور سيئة السمعة بين أيدي السونتارن |
| Und Captain Jack Harkness wurde in die Heimat der Sontarans abtransportiert. Es ist keiner mehr übrig. | Open Subtitles | و كابتن (جاك هارنس) قد تم نقله إلى عالم السونتارن لم يتبق أي أحد |
| Es sind die Sontarans, sie haben sie geholt. | Open Subtitles | إنهم (السونتارن) لقد أخذوها |
| Das Sontaran Oberkommando bräuchte niemals erfahren, was passiert ist. | Open Subtitles | قيادة السونتارن العليا لا يجب عليها معرفة ما حصل هنا |
| Ein Sontaran würde eher vor ein Kriegsgericht gehen, als Schmerz zu zeigen. | Open Subtitles | يفضل (السونتارن) أن يعرض على المحكمة العسكرية على أن يُظهر ألمه |
| Ich bin General Staal, der 10. Sontaran Kampfflotte. | Open Subtitles | (أنا جنرال (ستال من معركة أسطول السونتارن العاشر |
| Ein Sontaran sollte den Kugeln mit Würde entgegentreten. Schande über Euch! | Open Subtitles | السونتارن) يجب أن يواجد الرصاصة بشهامة) عيب عليك |
| General Staal, von der 10. Sontaran Flotte. Staal der Unbesiegte! | Open Subtitles | جينيرال (ستال) من أسطول السونتارن العاشر ستال) الغير مهزوم) |
| Die Sontaran sind die besten Soldaten der Galaxis, geschaffen für ein Leben in der Kunst des Krieges. | Open Subtitles | السونتارن) هم أفضل الجنود في المجرة) يكرسون أنفسهم لحياة الحرب |
| Sontaran haben keine Schwäche! | Open Subtitles | السونتارن ليست لديهم نقطة ضعف |
| Commander Skorr, von der 10. Sontaran Kampfflotte, | Open Subtitles | قائد (سكور من معركة أسطول السونتارن العاشر |
| Der letzte Time Lord wird durch die Hände des Sontaran Reiches, in den Ruinen seiner kostbaren Erde, sterben. | Open Subtitles | آخر أسياد الزمن سيموت (على يد امبراطورية (السونتارن على أطلال أرضه الحبيبة |
| - Das müssen die Sontaran entwickelt haben. | Open Subtitles | من المؤكد بأنه قد تم اختراعه من طرف (السونتارن) |
| Colonel, Sie begehen einer Fehler. Dieses eine mal hoffe ich, die Sontaran sind Ihnen voraus. | Open Subtitles | أنت تقوم بخطأ كولونيل للمرة الأولى، أتمنى أن يكون (السونتارن) متقدمين عليكم |
| - General Staal von der 10. Sontaran Flotte. | Open Subtitles | -جنرال (ستال) من أسطول السونتارن العاشر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 