| Du bist zu mehr bestimmt als für den Tod in der Phantomzone. | Open Subtitles | تستحقين أكثر من أن تتعفني في المنطقة الشبحية. |
| Keiner kann garantieren, dass Doomsday in der Phantomzone bleiben wird. | Open Subtitles | لا تقل لي أن أحداً لم يهرب من قبل من هذه المنطقة الشبحية. |
| Hör zu, vielleicht wäre es besser, die Kandorianer einfach in die Phantomzone zu schicken. | Open Subtitles | اسمع، قد يكون أأمن لو أرسلنا بالكوندوريين للمنطقة الشبحية |
| Es gibt nur einen Weg aus der Phantomzone. | Open Subtitles | هناك سبيل وحيد للخروح من المنطقة الشبحية |
| Die Phantomzone ist nichts für Menschen. | Open Subtitles | أقدر لك ذلك، لكن المنطقة الشبحية ليست مكاناً للبشر |
| Ok, aber du warst noch nie in der Phantomzone. | Open Subtitles | حسناً، لكن لم يسبق لك أن كنت في المنطقة الشبحية |
| Das ist der Kristall aus der Phantomzone. | Open Subtitles | كانت هذه بلّورة المنطقة الشبحية. |
| Sie hat verhindert, dass du ihn in die Phantomzone verbannt hast. | Open Subtitles | ومنعتك من إرساله للمنطقة الشبحية. |
| In der Phantomzone. | Open Subtitles | في المنطقة الشبحية |
| Damit öffne ich das Portal zur Phantomzone. | Open Subtitles | ستفتح بوابة للمنطقة الشبحية. |
| Damit kann ich die Bestie von Davis trennen. Und mit dem Kristall schicke ich Doomsday in die Phantomzone. | Open Subtitles | سأفصل (ديفيس) عن الوحش وأرسل بهذه البلورة (دومسداي) للمنطقة الشبحية. |
| RAYA: Willkommen in der Phantomzone. | Open Subtitles | مرحباً بك في المنطقة الشبحية |
| Ich weiß alles, was Jor-El über die Phantomzone geschrieben hat. | Open Subtitles | (أعرف كل شيء قد كتبه (جور-إل عن المنطقة الشبحية |
| Kal-El, du hättest alle Phantome aus der Phantomzone ignorieren können. | Open Subtitles | (كال-إل)... يمكنك أن تتجاهل كل الأشباح... الذين هربوا من المنطقة الشبحية |
| Dann kann ich Doomsday allein in die Phantomzone schicken. | Open Subtitles | ثم أرسل (دومسداي) للمنطقة الشبحية. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 