"الصِغار" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• kleine
• kleinen

Du willst heiraten und kleine Landei-Kinder haben.
تُريدُ الزَواج منها والحصول على أطفاله الرُضَّع المتخلّفون الصِغار

Und jetzt liegen viele kleine Skelette draußen in den Wäldern.
وهناك الكثير من الهياكل العظمية لهؤلاء الصِغار مدفونة في الغابة.

Jake, weißt du, warum kleine Jungs... auf dem Spielplatz an den Zöpfe von kleinen Mädchen ziehen?
جايك، أتَعْرفُ لِماذا الأولاد الصِغار يقومون بسحب ضفائرَ البنات الصغيراتِ أثناء لعبهم؟

Dürfen William und ich ein paar Freunde einladen, wenn wir die kleinen hingelegt haben?
وليام وأنا كنا نتسائلُ إذا كان يُمكنُ أن نحضر بعض الأصدقاء هنا. تَعرفين، بَعْدَ أَنْ نتأكد بأن الأطفال الصِغار قد ناموا

So ein Kleiner ist immer noch ziemlich groß, aber es hieß, wegen der Transportkosten nehmen wir nur die kleinen.
والصِغار، تعلم، يظلّون حيوانات كبيرة. ولكنني قد تمّ إخباري بتكلفة الشحن.. ولهذا السبب هُم يأخذون الصِغار فقط.

Für kleine Lieblinge, die aus den Bussen hüpfen.
للأعزاءِ الصِغار الذين يثبون من الحافلة

Ihr tötet kleine Jungs und alte Männer.
وقتل الفتية الصِغار وكبار السِن

Süße kleine Racker.
الأوغاد الصِغار اللطفاء.

und viele kleine Männchen.
والكثير من الرجال الصِغار

Wir kleinen Arbeitsbienen müssen unsere Existenz rechtfertigen, oder wir sind am Arsch.
ايُّ احدٍ منا نحن , الموظفين الصِغار إن لم نبرّر وجودنا اذاً قُضيَ علينا

- Hurensohn. Schreien sich meine kleinen Lieblinge an?
هَل يَرفَعُ أحِبائي الصِغار أصواتَهُم؟

Getötet, verbrannt und als die kleinen Lords präsentiert.
قتلهم وأحرقهم ثم ألبسهم مثل الأمُراء الصِغار!

Wir waren nur auf die kleinen aus.
لقد كُنا نسعي خلف الصِغار فقط.

Gute Polizisten bringen keine kleinen Mädchen um! - Halt die Klappe!
الشرطة الجيدون لا يَقْتلونَ الأطفال الصِغار!

Ihr kleinen Mistkerle.
أيّها الأوغاد الصِغار