| Und zuletzt der Kampf um den Gürtel: Tommy Rotten gegen Randy the Ram. | Open Subtitles | وأخيرا وليس آخراً " تومي روتن " ضد " راندي الضارب " |
| Der Ayatollah verprügelt Ram! | Open Subtitles | مباراة التحدي الكبير راندي "الضارب"ضد "آية الله" |
| - Ich komm aus den Seilen, mache 'nen Superkick und 'nen Ram Jam, und danach trinken wir 'n Bier, okay? | Open Subtitles | -أستطيع الصعود على الحلبة ثم ضربة قوية وبعدها يفوز الضارب في المباراة ونحتفل بشرب الجعة معاً |
| Ladies and Gentlemen, hier ist der Sieger: Randy "The Ram" Robinson! | Open Subtitles | حضرات السيدات والسادة الفائز في المباراة راندي "الضارب" روبنسون |
| Wir sprechen von einer 300, wenn ein Schläger 300 schlägt. | TED | لذلك نحن نتحدث عن 300, الضارب الذي ضرب 300 |
| Holt den Rammbock. | Open Subtitles | - ويزيل! - يحصل على الكبش الضارب. |
| "Ram vs. Ayatollah II." | Open Subtitles | الضارب ضد آية الله للمرة ثانية |
| Okay, Ram. Alles klar. | Open Subtitles | حسناً أيها الضارب ، إذهب لتستحم |
| Aber ich stehe immer noch hier, ich bin der Ram. | Open Subtitles | لكن اللعنة ، لا زالت أقف هنا فأنا "الضارب" |
| Ram ist da, wo wir ihn so oft sahen, im ausverkauften Madison Square Garden. | Open Subtitles | المواجهة الشرسة في مباراة اللقب لعام 1989 راندي" الضارب"آية الله... في" ماديسونسكويرجاردن..." |
| Hey, Ram. | Open Subtitles | مرحبا أيها الضارب |
| Ram, alles klar? | Open Subtitles | الضارب هل أنت على ما يرام ؟ |
| Okay, Ram, du bist versorgt. | Open Subtitles | حسناً أيها الضارب |
| Was geht ab, Ram? Wie läuft's? | Open Subtitles | مرحبا ايها الضارب كيف حالك ؟ |
| - Das war der Wahnsinn, Ram! Ich hole Klebstoff für die Wunden. | Open Subtitles | لديك جرح كبير هنا أيها الضارب |
| Eine "Randy the Ram" | Open Subtitles | إنها الشكل الحركي لـ"راندي الضارب" |
| Alles klar, Ram. Bring's zu Ende! | Open Subtitles | حسناً، أيها "الضارب" أئتي بكل ما عندك! |
| Randy "The Ram" Robinson! | Open Subtitles | راندي " الضارب" روبنسون |
| Ram! | Open Subtitles | أيها الضارب! أيها الضارب! |
| Ich will nicht, dass sie das hört, aber es kommt nicht wirklich auf den Schläger an, sondern auf den Schlagmann. | Open Subtitles | أنا لا أريدها أن تسمع هذا لكنه ليس حقا المضرب السبب إنه الضارب |
| Das ist der Rammbock. | Open Subtitles | [ضرب] ذلك الكبش الضارب. |
| Von der Figur her bist du eher ein Treiber, findest du nicht? | Open Subtitles | بنيانكَ الجسديّ يؤهلك لمكان الضارب أكثر ، ألاّ تظنّ هذا ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 