"العفن" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Schimmelpilz
• Fäulnis
• stinkenden
• Moder
• plagt
• Gestank
• schimmelt
• stinkende
• stinkender
• den Schimmel
• Schimmelpilzsporen
• der Schleimpilz

Hier wird alles frittiert, die ganze Stadt riecht nach Schimmelpilz, und die Aufklärung in der Schule kommt offensichtlich zu kurz.
كلُ الطعامِ هنا مقليٌ المدينة بأكملها رائحتها مثل العفن ومن الواضح ، ان نظام تعليم الجنس يفتقر

Verbeugt euch vor der Königin des Drecks, der Königin des Schmutzes, der Königin der Fäulnis.
إنحنوا لها إنحنوا لملكة الوحل ملكة القذاره.. ملكة العفن

Ich nehme diesen Bus, diesen scheiss... stinkenden Bus, der Stunden braucht, bis er hier ist.
أنا أركب الاوتوبيس العفن,المحطم ساعتين فى كل أتجاة فقط لكى أكون هنا

Ich erinnere mich nicht, dass so viel... Moder auf dem Gerippe gewesen ist.
لا أتذكّر وجود هذا القدر من العفن على القفص الصدريّ من قبل.

Egal was man euch sagt, tut was, damit euch der Schwarzschimmel nicht mehr plagt!
...مهما قيل لكم و لكن يجب علينا العفن

Mir ist schwindelig und ich kann meine Finger nicht bewegen und der Gestank nach verrottetem Fisch wird immer stärker.
انا مشوش الذهن ولا استطيع تحريك اصابعي ورائحه السمك العفن تزداد قوة

Na schön, aber wenn es schimmelt, riechen wir es beide.
حسناً، ولكن حين يبدأ العفن ينمو عليها كلتانا سنشم الرائحة.

Und was wollt ihr mit einem, den der stinkende Prinz gefeuert hat?
ثم.. لماذا تطلب شئ من شخص قام بفصله إبن الملك العفن

stinkender Käse ist etwas für Kenner.
أعتقد أن الجبن العفن لأصحاب الذوق الرفيع

Die Küche muss manchmal den Schimmel obendrauf abkratzen, bevor sie es servieren.
بعض الأحيان الطباخايت يضطرن للتخلص من العفن قبل أن يقدموه لنا

Schimmelpilzsporen, Pilzinfektionen.
جراثيم العفن التهابات فطرية وبدون الحاجة لذكر تَنظيف الدمّاءِ

Da drin wächst so viel Schimmelpilz, dass die Kirschtorten einen PAP-Test brauchen werden. (=Gebärmutterhalskrebs-Test)
هناك الكثير من العفن ينمو هناك فطيرة الكرز تلك ستحتاج إلى لطاخة لعنق الرحم.

Das Pädophilennetzwerk ist wie ein Schimmelpilz, der sich unterirdisch verbreitet.
شبكة أستغلال الأطفال جنسيا مثل العفن. أنها تنتشر تحت الأرض.

Heute zeigen wir ihnen, dass die Fäulnis nicht aufzuhalten ist.
اليوم سنثبت لهم أنهم ليس بمقدرتهم أن يردعوا العفن

Die Leafmen denken, sie könnten uns eingrenzen, unsere wunderschöne Insel der Fäulnis mit ihrem scheußlichen grünen Wald umrahmen.
"جنود الأوراق" يظنون أنّ بوسعهم حبسنا يطوّقون جزيرة العفن الجميلة خاصّتنا... بغابتهم الخضراء البشعة

Da geht's euch bestimmt besser als in dem stinkenden Ghetto!
سيكون حالكم أفضل من البقاء في هذا الحي العفن, تحركوا

Da geht's euch bestimmt besser als in dem stinkenden Ghetto!
ستكونون أفضل حالا من هذا المكان العفن

Das Einzige, was ich will, dass du in den Moder zurückgleitest, aus dem du kommst.
ما أريد إلا ردّك إلى السجن العفن الذي جئت منه.

Egal was man euch sagt... tut was, damit euch der Schwarzschimmel nicht mehr plagt!
...مهما قيل لكم و لكن يجب علينا العفن

Der Verwesung und dem Gestank nach, sind sie vor drei Tagen gefallen.
-مر على موتهم ثلاثة أيام، من العفن والرائحة

Ich würde das abstellen, oder dein Ding schimmelt ab.
وأود، أو العفن الشيء الخاص بك.

Schafft die miese, verräterische, stinkende Qualle in den Knast.
ارسلوا هذا الخائن المؤذي العفن إلي الزنزانة

Du hast mich überrascht, du stinkender kleiner Bär.
لقد فاجأتني، أيّها الدبّ الصغير العفن

den Schimmel in ihren Rohren und den Asbest in Ihren Wänden.
العفن في أنابيبكم، والحرير الصخري في جدرانكم.

Schimmelpilzsporen aus Olivia Prescott Knie führt uns in die Bibliothek, wo sie ein Amateur Zeuge
أين تقودنا جراثيم العفن من ركبة " أوليفيا بريسكوت " إلى المكتبة حيث شهدت عملية راشدين

Einmal jedoch machten die Wissenschaftler die kalte Luft nicht an, und trotzdem wurde der Schleimpilz langsamer, weil er es erwartet hatte.
بِغض النظر، في التجربة التي تَلَتها لم يقم الباحثون بتشغيل الهواء البارد فقام العفن بإبطاء نموه متوقعاً حدوث ذلك.