Hat er gedroht, Ihrem Mann von der Affäre zu erzählen? | Open Subtitles | هددكِ بإخبار زوجكِ بشأن العلاقة الغرامية ؟ |
Sie wusste also von der Affäre, bevor wir es taten. | Open Subtitles | إذاً فقد عرفت بشأن العلاقة الغرامية قبل أن نعرف |
Ihre Frau wusste seit Monaten von der Affäre. | Open Subtitles | عرفت زوجتك بشأن العلاقة الغرامية منذ أشهر |
Die Affäre mit diesem Mädchen | Open Subtitles | العلاقة الغرامية مع تلك الفتاة |
Sie... Sie verzieh mir Die Affäre vor langer Zeit. | Open Subtitles | غفرت لي العلاقة الغرامية منذ وقت طويل |
Hat sie gedroht, Ihrer Freundin von der Affäre zu erzählen? | Open Subtitles | هل قامت بتهديدك بانها ستخبر صديقتك حول العلاقة الغرامية ؟ |
- Sie erfuhren also von der Affäre und töteten deswegen Klarissa. | Open Subtitles | اذا , اكتشفتي بوجود العلاقة الغرامية وهذا هو السبب في أنك قتلتي كلاريسا |
Nun, ja, ich erfuhr von der Affäre, aber ich habe sie nicht getötet. | Open Subtitles | حسنا، نعم، انا اكشفت العلاقة الغرامية لكني لم اقتلها |
Also bekam ich einen Tipp und ich vertraute mich wegen der Affäre meiner Friseurin an. | Open Subtitles | لذا تلقيت نصيحةً ما و قمت بإخبار مصففة شعري بشأن العلاقة الغرامية |
Was ist mit der Affäre? | Open Subtitles | ماذا عن العلاقة الغرامية ؟ |
Entweder erfuhr der Mann von der Affäre und er arrangierte den Anschlag auf Galen, oder Galen drohte Die Affäre öffentlich zu machen, und Lydia arrangierte den Anschlag. | Open Subtitles | إما أن الزوج قد اكتشف العلاقة الغرامية و قد رتب للانتقام من (غالن) أو أن (غالن) هدد بفضح العلاقة الغرامية، |
Ja, Jennys Mann hat mir von der Affäre erzählt. | Open Subtitles | أجل، أخبرني زوج (جيني) عن العلاقة الغرامية |
- Die Affäre ist vielleicht vorbei. | Open Subtitles | ربما انتهت العلاقة الغرامية - ربما - |
Beende Die Affäre. | Open Subtitles | نهاية العلاقة الغرامية |