| Leider ist er nicht tot, sondern liegt auf der Intensivstation. | Open Subtitles | لسوء الحظ، أنه لم يمت وهو الآن في العناية المركّزة |
| Sie ist aus der Intensivstation raus. Du kannst zu ihr. | Open Subtitles | هي خرجت للتوّ من العناية المركّزة ، يمكنك الحضور اليوم |
| Die Versicherung von diesem Typen deckt nur 3 Tage auf der Intensivstation, wir müssen ihn also heute noch hier raus schaffen, okay? | Open Subtitles | تأمين هذا الرّجل يغطّي ثلاثة أيّام فقط في العناية المركّزة لذا يجب عليك أن تخرجه اليوم, حسناً؟ |
| Beide Opfer sind auf der Intensivstation im University-Krankenhaus. | Open Subtitles | كلا الضحيتان في العناية المركّزة بالمستشفى الجامعي. |
| Sie muss so schnell wie möglich auf die Intensivstation verlegt werden. | Open Subtitles | أُريد أخذها لوحدة العناية المركّزة بأسرع وقت |
| Wie der Arzt sagte, er ist auf der Intensivstation. | Open Subtitles | كما قال الطبيب، إنه في العناية المركّزة. |
| Er ist von der Intensivstation runter. | Open Subtitles | أفضل بكثير. خرجَ من غرفةِ العناية المركّزة. |
| Sie ist noch auf der Intensivstation, aber sie ist nicht allein. | Open Subtitles | لا تزال في وحدة العناية المركّزة لكنّها ليست لوحدها |
| Hinter der Intensivstation die Treppe runter. | Open Subtitles | وراء وحدة العناية المركّزة توجد مجموعة دُّرج تؤدّي للأسفل. |
| Er war auf der Intensivstation, aber niemand weiß, wo er ist. | Open Subtitles | هو كان في العناية المركّزة... كان في العناية المركزة، لكن ليس هناك سجل لمكانه في المستشفى |
| - Er ist auf der Intensivstation. | Open Subtitles | -إنه في العناية المركّزة -حسنا |
| Lincoln, er muss auf die Intensivstation. | Open Subtitles | (لينكولن)، يجب أن يكون في العناية المركّزة -ما خطّتك؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 