| Leihst du mir den Ferrari? Ich habe ein Date und will es krachen lassen. | Open Subtitles | أود إستعارة سيارتك الفيراري لدي موعداً هاماً الليلة وأريد |
| Häng doch diesen Pool an deinen Ferrari... und schlepp die Plantschwanne auf den Schrott. | Open Subtitles | لماذا لاتعلق هذه البركة بسيارتك الفيراري وتخرج من هنا؟ |
| Mein roter Ferrari wurde gestern beschlagnahmt. Jetzt steht er auf einem Polizeiparkplatz in Little Haiti. | Open Subtitles | الفيراري الحمراء خاصتي صودرت بالأمس وهى الآن فى قطعة من هايتى الصغيرة |
| Und wie ein Ferrari schnurren. Oder wie ein Jaguar. | Open Subtitles | أو أن أزمجر مثل سيارة الفيراري أو أجعله مثل سيارة جاغوار |
| Ja, das ist Pech. Na ja, irgendwann kommt er schon raus. Dann kann er wieder Ferraris klauen. | Open Subtitles | هذا امر صعب سيخرج في النهاية يمكنه عندها ان يود الى التعاطي وسرقة الفيراري |
| Ist es nicht schwierig, die gebrochene Nase des Ferrari geheim zu halten? | Open Subtitles | ألا تظن أن والدك سيلاحظ منظر الفيراري الذي |
| Beginnend mit mir, als ich den Ferrari erfand... | Open Subtitles | لكن الأن حان الوقت لأخبرك بكل شيء بدأ لي أختراع الفيراري |
| Welcher Ferrari der beste ist, wer von beiden einem Ferrari ähnlicher sieht. | Open Subtitles | كانا يتشاجران حول أي أنواع الفيراري أفضل وأيهما كان يشبه الفيراري أكثر |
| Sein Ferrari ist ihm sehr viel mehr wert als ich. | Open Subtitles | لقد اعرك سيارته الفيراري هل هو اكثر غيوراً عليها مني؟ |
| Ich kaufte den Ferrari '86 neu. | Open Subtitles | اسمعوا، لقد اشتريت الفيراري عام 86 وكانت جديدة |
| Deine Arbeit an der Rakete, unterscheidet sich kaum von dem Motor im Ferrari. | Open Subtitles | العمل الذي تقوم به على صاروخك لا يختلف كثيراً عن المُحرّك الموجود في الفيراري. |
| Jeffrey, halt die Klappe. Wie geht's dem Ferrari? | Open Subtitles | "جيفري" ، توقف عن الحديث كيف حال "الفيراري" ؟ |
| Für ihn gehörst du einfach nur zu seinem Besitz. Du bist so was wie ein Ferrari. | Open Subtitles | بالنسبة له، أنتِ مجرد حيازة كـ الفيراري |
| Und eines Tages hatte sie die Koffer gepackt und mein bester Freund wartete draußen, in seinem Ferrari. | Open Subtitles | وفي يوم ما كانت حقائبها معدة... وأعز أصدقائي ينتظرها بالخارج في سيارته الفيراري... |
| Hör mal, schieb's nicht auf den Ferrari, wenn Du nicht fahren kannst. | Open Subtitles | إسمع .. لا تلقي اللوم على سياره(الفيراري) لإنك لا تجيد القيادة |
| Ist er Geschichte, genauso wie der Ferrari. | Open Subtitles | النادي سينتهي و الفيراري أيضاً |
| Es ist mein Haus, mit dem Ferrari in der Einfahrt. | TED | إنه منزلي، مع الفيراري أمامه |
| - Fahr den Ferrari für 'ne Weile. | Open Subtitles | -أريدك أن تقود سيارتي "الفيراري " |
| Und die Sache ist, wie bei vielen Ferraris, die eigentliche Show ist am hinteren Ende. | Open Subtitles | إليكم الأمر، بوجود الكثير من سيارات الفيراري يكون العرض الحقيقي في الخلفية. |
| Eigentlich sollten wir über Ferraris reden. | Open Subtitles | ويجب ان نناقش موضوع سيارات الفيراري |
| Das sind die Leute, die... die Ferraris fahren und sich um nichts scheren. | Open Subtitles | الآخذينهمالناسالذين... الذين فقط ، مثل ، الذين يركبون الفيراري غير مبالين. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 