"الفيراري" - Traduction Arabe en Allemand

• Ferrari
• Ferraris

Leihst du mir den Ferrari? Ich habe ein Date und will es krachen lassen.
أود إستعارة سيارتك الفيراري لدي موعداً هاماً الليلة وأريد

Häng doch diesen Pool an deinen Ferrari... und schlepp die Plantschwanne auf den Schrott.
لماذا لاتعلق هذه البركة بسيارتك الفيراري وتخرج من هنا؟

Mein roter Ferrari wurde gestern beschlagnahmt. Jetzt steht er auf einem Polizeiparkplatz in Little Haiti.
الفيراري الحمراء خاصتي صودرت بالأمس وهى الآن فى قطعة من هايتى الصغيرة

Und wie ein Ferrari schnurren. Oder wie ein Jaguar.
أو أن أزمجر مثل سيارة الفيراري أو أجعله مثل سيارة جاغوار

Ja, das ist Pech. Na ja, irgendwann kommt er schon raus. Dann kann er wieder Ferraris klauen.
هذا امر صعب سيخرج في النهاية يمكنه عندها ان يود الى التعاطي وسرقة الفيراري

Ist es nicht schwierig, die gebrochene Nase des Ferrari geheim zu halten?
ألا تظن أن والدك سيلاحظ منظر الفيراري الذي

Beginnend mit mir, als ich den Ferrari erfand...
لكن الأن حان الوقت لأخبرك بكل شيء بدأ لي أختراع الفيراري

Welcher Ferrari der beste ist, wer von beiden einem Ferrari ähnlicher sieht.
كانا يتشاجران حول أي أنواع الفيراري أفضل وأيهما كان يشبه الفيراري أكثر

Sein Ferrari ist ihm sehr viel mehr wert als ich.
لقد اعرك سيارته الفيراري هل هو اكثر غيوراً عليها مني؟

Ich kaufte den Ferrari '86 neu.
اسمعوا، لقد اشتريت الفيراري عام 86 وكانت جديدة

Deine Arbeit an der Rakete, unterscheidet sich kaum von dem Motor im Ferrari.
العمل الذي تقوم به على صاروخك لا يختلف كثيراً عن المُحرّك الموجود في الفيراري.

Jeffrey, halt die Klappe. Wie geht's dem Ferrari?
"جيفري" ، توقف عن الحديث كيف حال "الفيراري" ؟

Für ihn gehörst du einfach nur zu seinem Besitz. Du bist so was wie ein Ferrari.
بالنسبة له، أنتِ مجرد حيازة كـ الفيراري

Und eines Tages hatte sie die Koffer gepackt und mein bester Freund wartete draußen, in seinem Ferrari.
وفي يوم ما كانت حقائبها معدة... وأعز أصدقائي ينتظرها بالخارج في سيارته الفيراري...

Hör mal, schieb's nicht auf den Ferrari, wenn Du nicht fahren kannst.
إسمع .. لا تلقي اللوم على سياره(الفيراري) لإنك لا تجيد القيادة

Ist er Geschichte, genauso wie der Ferrari.
النادي سينتهي و الفيراري أيضاً

Es ist mein Haus, mit dem Ferrari in der Einfahrt.
إنه منزلي، مع الفيراري أمامه

- Fahr den Ferrari für 'ne Weile.
-أريدك أن تقود سيارتي "الفيراري "

Und die Sache ist, wie bei vielen Ferraris, die eigentliche Show ist am hinteren Ende.
إليكم الأمر، بوجود الكثير من سيارات الفيراري يكون العرض الحقيقي في الخلفية.

Eigentlich sollten wir über Ferraris reden.
ويجب ان نناقش موضوع سيارات الفيراري

Das sind die Leute, die... die Ferraris fahren und sich um nichts scheren.
الآخذينهمالناسالذين... الذين فقط ، مثل ، الذين يركبون الفيراري غير مبالين.