"الكبل" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Kabel

Wenn das Kabel sehr schnell fällt, fängt es an, Schlangenlinien einzuschlagen.
بالطبع، إن سقط الكبل سريعاً جداً يشكل ما يشبه الخط المتعرّج

Wenn das Schiff zu schnell ist, spannt sich das Kabel.
لكن إن تقدمت السفينة سريعاً جداً يشتد الكبل كثيراً

Wenn Sie ein Modell haben, in dem die Spaghetti fallen, wissen Sie, mit welcher Ge- schwindigkeit das Kabel fallen muss.
إن كان لدينا نموذج عن كيفية سقوط المعكرونة يمكن تكوين فكرة لمدى سرعة سقوط الكبل

Ich weiß nicht, was mit dem Kabel los ist.
أنا لست متأكدة تماماً ما هو عطل الكبل

Sie wollen das Kabel reparieren?
لا بدّ أنـّك هنا لإصلاح الكبل

Das orangefarbene Kabel kommt hier rein.
الكبل البرتقالي يدخل هنا

Zieh das Kabel rein!
إسحب الكبل - يجب أن نسحب -

Kabel ausklinken.
حرر الكبل