| Ich habe zwei Kinder alleine erzogen und bald gehen sie zum College. | Open Subtitles | لقد ربّيت طفلين لوحدي والآن هم على وشك الذهاب الى الكليه |
| Dann ritten wir zurück zur Farm und er ermutigte mich, viele AP Kurse zu nehmen, damit wir uns auf einem tollen College treffen können. | Open Subtitles | ومن ثم عدنا إلى المزرعه و من ثم حثني على أخذ الكثير من حصص التقويه حتى أتمكن من لقاءه مجدداً في الكليه |
| Der vom College war nicht da. | Open Subtitles | لم افكر اني اراك لفتره من سنين الكليه ماكانت هناك. |
| Ich hab den Quellencode für einen Wurm an der Uni entwickelt. | Open Subtitles | فى الكليه اخترعت الكود الاصلى لل ورم "الدوده" التى استعملها |
| Wenn wir Glück haben, wird sein Körper die Niere nicht abstoßen. | Open Subtitles | ولكن نأمل أن لا يرفض جسده الكليه |
| Robert verzichtet auf sein letztes Jahr am King's College und wir haben einen Platz auf der Queen Mary, die am Dienstag ablegt. | Open Subtitles | لقد ذهبنا الى أمريكا ,روبرت ليسجل أخر سنة فى الكليه , وكان هناك صندوق عند كوين مارى منذ يوم الثلاثاء .. |
| Ich bin auch noch umgezogen weil ich dachte du bist klug genug... um wieder zum College zu gehen, wenn ich bei dir bin | Open Subtitles | حتى اني انتقلت ليتسنى لك ان تكون ميّالاً الى فعلها لتعود الى الكليه اذا كنت معك |
| Ich sagte: "Keine kurzen Röcke im College, bitte!" | Open Subtitles | انا قلت لا تنورات قصيره فى الكليه لو سمحتى |
| Erzähl mal! Du warst doch mit ihr am College. | Open Subtitles | اخبرنى شيئا واحدا بما انك كنت معها فى الكليه |
| Na ja, da war noch diese Sache im College, mit meinem Literaturprofessor. | Open Subtitles | كان هناك هذا الشيء في الكليه مع البروفيسور |
| Das ist Coleman Silk, einflussreicher Dekan und Professor für Literatur am Athena College im Westen von Massachusetts, einer der ersten Juden, die in Amerika klassische Literatur unterrichteten. | Open Subtitles | هذا هو كولمان الأنيق. . عميد الكليه القوى و أستاذ الأدب فى الكليه |
| Ich hab' die Tochter eines wichtigen Typen eingeladen, ihr morgen mit ihrem Aufnahme Essay für das College zu helfen. | Open Subtitles | دعوت ابنة أحد المهمين لأساعدها بمقالة دخول الكليه غداً |
| Damals im College hast du all diese Tests mitgemacht, hast dein Sperma verkauft... | Open Subtitles | سابقاً في الكليه عندما كنت تقوم باختباراتك السخيفه وبيع سائلك المنوي |
| Du bleibst jetzt hier, bis wir einen Plan haben, wie du es aufs College schaffst. | Open Subtitles | ستبقى هنا حتى نأتي بخطه لندخلك إلى الكليه |
| Wenn du aufs College willst, krieg ich das hin. | Open Subtitles | يمكنك إذن الذهاب إلى الكليه فهمتِ؟ بإمكاني تحقيق هذا |
| Gestern Nacht versprach er, mich aufs College zu schicken. | Open Subtitles | ليلة البارحه وعدني أنه سيرسلني إلى الكليه |
| Als du letzte Woche vom Gruppensex im College erzählt hast, habe ich meinen ganzen Couchtisch vollgewichst. | Open Subtitles | الاسبوع الماضي انت وصفتي الجنس الجماعي الذي قمت به في الكليه عندما انا استمنيت على جميع انحاء طاولة القهوه. |
| Wir kommen an die Uni, ein paar Hühner lassen uns wegen Zwergen sausen, und du hängst mit 'ner Schwesternschafts-Tussi ab? | Open Subtitles | ناتي الي الكليه ونقع في بنتين يواعدون الاقزام وانت تعلق مع بنت من نادي الفتيات |
| Irgend so ein Computerbrain an der Uni, aber keine Schwester. | Open Subtitles | هو لديه اخو كبير في الكليه وهو مهووس بالكمبيوتر |
| Der hat 'nen älteren Bruder. Irgendso'n Computer-Brain an der Uni. Aber keine Schwester. | Open Subtitles | هو لديه اخو كبير في الكليه وهو مهووس بالكمبيوتر |
| Und wer spendete diese Niere? | Open Subtitles | ومن تتوقعون أعطاه الكليه ؟ |
| Vielleicht ist es was mit den Nieren oder 'ne Blasenentzündung oder so was. | Open Subtitles | أعتقد أن النزيف بسبب الكليه او تلوث فى المثانه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 