Letztes Jahr war Jonathan Cheechoo, dessen Spitzname Cheech lautet, der dritterfolgreichste Stürmer von der ganzen Liga. | Open Subtitles | التي الكنية Cheech، كَانَ الإحراز الأعلى الثالثَ يميني في الإتحادِ. |
Wie war Ihr Spitzname gleich wieder? | Open Subtitles | ماذا كانت تلك الكنية ثانية ؟ |
Wie war Ihr Spitzname gleich wieder? | Open Subtitles | ماذا كانت تلك الكنية ثانية؟ |
Hey, du solltest wissen, dass die neue Schwester den dummen Spitznamen, den du ihr gegeben hast, nicht mag. | Open Subtitles | يجب أن تعرف أن الممرضة الجديدة تكره الكنية الغبية التي أطلقتها عليها |
Tu so, als würdest du den Spitznamen hassen, damit er im Gedächtnis bleibt. | Open Subtitles | ممتاز, تظاهر بأنك تكره تلك الكنية وستلتصق بك |
Erst der Vorname, dann der Nachname. | Open Subtitles | ضعوا أسم الولادة أولاً" "ثم الكنية بعد الزواج |
Der Spitzname war ihm recht. | Open Subtitles | لم يمانع بهذه الكنية |
Neuer Spitzname. | Open Subtitles | الكنية الجديدة. |
Bin mir nicht sicher, ob ich anfangen sollte, auf den Spitznamen zu hören. | Open Subtitles | لا أعتقد أنني يجب أن أستجيب لهذه الكنية |
So einen Spitznamen kriegt man nicht umsonst. | Open Subtitles | أنت لا تحصل على هذه الكنية بلا سبب |
-Ich hab Kaffee für dich, K-Dog. -Darf ich den Spitznamen abweisen? | Open Subtitles | أحضرت لك القهوة يا كاي المسترجلة - أتأذنين لي برفض الكنية ؟ |
Er hasste diesen Spitznamen. | Open Subtitles | -لقد كان يكره هذه الكنية |
Der nur einen Spitznamen hatte. | Open Subtitles | صاحب الكنية |