عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"اللغو" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Smalltalk
| Das nennt sich "Smalltalk". Nicht "mein deprimierendes Leben in 30 Sekunden". | Open Subtitles | يسمونه "اللغو" ليس "حياتي المضغوطة في ثلاثون ثانية" |
| Kein Smalltalk. Wir sind auf der Flucht. | Open Subtitles | اللغو الكافي نحن هاربون، يتذكر؟ |
| Hältst du das für Smalltalk oder was? | Open Subtitles | هل هذه فكرتك عن اللغو ؟ |
| - Man macht Smalltalk. | Open Subtitles | بعض اللغو فقط. |