"المأكولات" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Essen
• Esswaren
• Fisch

Du könntest Sachen Essen, die mit dem Buchstaben des Tages anfangen.
ربما عليك أن تتناول المأكولات التي تبدأ بالحرف الأول لليوم

Ich muss nur Sachen Essen... und Felder ankreuzen.
ما عليّ سوى تناول المأكولات وتدوين الملاحظات

Ich bin nicht sehr abenteuerlustig, was Essen angeht, das ich nicht einmal aussprechen kann.
أنا لست مغامرا جدا مع المأكولات التي لا أستطيع أن أسميها

Naja, falls wir je die Erlaubnis vom Gesundheitsamt erhalten, wollen wir vielleicht Esswaren herstellen.
إذا حصلنا على شهادة من مديرية الصحة فسنفكر بإعداد المأكولات منها

Ich bin hier drüben. Die Tests, die ich bei den Esswaren durchgeführt habe...
أنا موجودة هنا إن الفحوصات التي أجريتها على المأكولات...

Normale Leute sehen Fisch und Meeresfrüchte wie hier gezeigt.
الناس العاديين، هيئتهم في المأكولات البحرية كانت مثل هذا.

Ich vermisse nur Essen von Zuhause.
اني افتقد بعض المأكولات التي اعتدت عليها هناك

Todd, ich denke wenn ich einen Job in einem anderen Land hätte, würde ich mich auf all die neuen Arten von Essen freuen.
تود ? اعتقد انني لو عملت في دولة اخرى سأتطلع لتجربة جميع أنواع المأكولات هناك

Wir zogen unsere Stofftiere an und versorgten sie mit besten Essen.
نلبس حيواناتنا المحشيه ونطعمهم افضل المأكولات

Sie macht Fotos, lernt Sprachen und isst scharfes, exotisches Essen.
تأخد الصور و تتعلّم اللغات و تأكل المأكولات الأجنبية الحارة

Es gibt zu viele Menschen, die glauben, High-Tech-Medizin wird sie davor bewahren, sie davor retten, sich zu überfressen, viel Fast Food zu Essen oder sich nicht zu bewegen.
هناك الكثير من الناس الذين يظنون أن الطب ذا التكنولوجيا العالية سيحميهم، سينقذهم، من الإفراط في تناول الطعام، من تناول الكثير من المأكولات السريعة، من عدم ممارسة أي نشاط.

Nord-Amerikaner, wie ich, z.B., wir sind im Wesentlichen eine Art suhlender, gefräßiger Schweine, und wir Essen alle möglichen Sachen.
صحيح؟ قاطني أمريكا الشمالية، مثلي أنا شخصياً، كما تعلمون، نحن في الأساس نتمرمرغ، وننهم كالخنازير، ونحن نأكل كل أنواع المأكولات.

Ich könnt' jetzt gut was Essen.
سأذهب للحصول على المأكولات الخفيفة

Und für jene, die denken, Meeresfrüchte zu Essen sei gesünder als Landtiere:
وبالنسبة لأولئك الذين يعتقدون أن تناول المأكولات البحرية هو "اكثر صحة" من الحيوانات البرية،

Mach ein paar Aufnahmen vom Essen und den Getränken und sei diskret.
... اذهبا وصوّرا بعض المأكولات والمشروبات

Mochte er indisches Essen?
أكان يحب المأكولات الهندية؟

Indisches Essen?
المأكولات الهندية؟

Erzähl mir von... den Tests der Esswaren.
اخبريني عن... فحوصات المأكولات

Der Esswaren.
المأكولات

im wahrsten Sinne des Wortes. Der am zweithäufigsten konsumierte Fisch in den USA und der westlichen Welt ist Tunfisch.
التالي الذي يعتبر من المأكولات البحرية الأكثر استهلاكا في أمريكا، وايضا عبر الغرب، التونة.