Detective Beckett, NYPD. Das ist Mr. Castle. | Open Subtitles | المحققة بيكيت من شرطة نيويورك وهذا السيد كاسل |
Und dies ist, Detective Beckett, warum ich hier bin. | Open Subtitles | ولهذا السبب أيّتها المحققة (بيكيت) أنتِ هنا |
Schaut aus als wäre ihr Profil richtig, Detective Beckett. | Open Subtitles | يبدو أنّ تشخيصكِ سليم، أيّتها المحققة (بيكيت) |
Es war nett sie getroffen zu haben, Detective Beckett. | Open Subtitles | -حسناً سُعدتُ لمقابلتكِ، أيّتها المحققة (بيكيت) |
Das sind Detective Beckett und Richard Castle. | Open Subtitles | هذه المحققة (بيكيت) و(ريتشارد كاسل) -مرحباً -مرحباً |
Sagen Sie Detective Beckett, warum sie angerufen hat. | Open Subtitles | (فقط أخبر المحققة (بيكيت ما أخبرتني به عن سبب اتصالها |
Du erinnerst dich an Detective Beckett und Richard Castle. | Open Subtitles | أتيت للتحدث معك تتذكرين المحققة (بيكيت) و (ريتشارد كاسل) |
- Detective Beckett, NYPD | Open Subtitles | - المحققة بيكيت, شرطة نيويورك. |
Ich bin Detective Beckett. | Open Subtitles | معك المحققة بيكيت. |
Wir glauben, dass Tyson und Nieman sie vielleicht im Visier hatten, wegen ihrer Ähnlichkeit mit Detective Beckett. | Open Subtitles | نظن أنها ربما كانت مستهدفة من قبل (تايسون) و (نيمان) نظر لأوجه الشبه الوجهية بينها وبين المحققة (بيكيت) |
Congressman Lopez, ich bin Detective Beckett. Das ist Mr. Castle. | Open Subtitles | عضو الكونغرس (لوبيز)، انا المحققة (بيكيت) هذا هو السيد (كاسل) |
Nein, heute nicht. Detective Beckett, NYPD. | Open Subtitles | لا، ليس اليوم المحققة (بيكيت) قسم شرطة (نيويورك) |
Vertrauen Sie mir, Detective Beckett, das wollen Sie nicht wissen. | Open Subtitles | ثقي بي أيتها المحققة (بيكيت)، لن ترغبي المضي بذلك |
Wollen Sie mir das sagen, Detective Beckett? | Open Subtitles | هل ذلك ما تخبرينني به أيتها المحققة (بيكيت)؟ |
Detective Beckett, vermissen Sie mich schon? | Open Subtitles | المحققة (بيكيت)، هل إشتقتِ لي بالفعل؟ |
Mr. Gates, ich bin Detective Beckett. | Open Subtitles | سيد (غيتس) ، أنا المحققة (بيكيت) |
Detective Beckett. Ich würde gern mit Ihrem Klienten sprechen. | Open Subtitles | المحققة (بيكيت) أودّ التحدّث مع موكّلك |
- Nein, Detective Beckett, bleib. | Open Subtitles | -لا بأس أيّتها المحققة (بيكيت ) |
Detective Beckett, NYPD. | Open Subtitles | المحققة (بيكيت)، قسم شرطة (نيويورك) |
Detective Beckett. | Open Subtitles | المحققة (بيكيت) |