"المحققة بيكيت" - Traduction Arabe en Allemand

• Detective Beckett

Detective Beckett, NYPD. Das ist Mr. Castle.
المحققة بيكيت من شرطة نيويورك وهذا السيد كاسل

Und dies ist, Detective Beckett, warum ich hier bin.
ولهذا السبب أيّتها المحققة (بيكيت) أنتِ هنا

Schaut aus als wäre ihr Profil richtig, Detective Beckett.
يبدو أنّ تشخيصكِ سليم، أيّتها المحققة (بيكيت)

Es war nett sie getroffen zu haben, Detective Beckett.
-حسناً سُعدتُ لمقابلتكِ، أيّتها المحققة (بيكيت)

Das sind Detective Beckett und Richard Castle.
هذه المحققة (بيكيت) و(ريتشارد كاسل) -مرحباً -مرحباً

Sagen Sie Detective Beckett, warum sie angerufen hat.
(فقط أخبر المحققة (بيكيت ما أخبرتني به عن سبب اتصالها

Du erinnerst dich an Detective Beckett und Richard Castle.
أتيت للتحدث معك تتذكرين المحققة (بيكيت) و (ريتشارد كاسل)

- Detective Beckett, NYPD
- المحققة بيكيت, شرطة نيويورك.

Ich bin Detective Beckett.
معك المحققة بيكيت.

Wir glauben, dass Tyson und Nieman sie vielleicht im Visier hatten, wegen ihrer Ähnlichkeit mit Detective Beckett.
نظن أنها ربما كانت مستهدفة من قبل (تايسون) و (نيمان) نظر لأوجه الشبه الوجهية بينها وبين المحققة (بيكيت)

Congressman Lopez, ich bin Detective Beckett. Das ist Mr. Castle.
عضو الكونغرس (لوبيز)، انا المحققة (بيكيت) هذا هو السيد (كاسل)

Nein, heute nicht. Detective Beckett, NYPD.
لا، ليس اليوم المحققة (بيكيت) قسم شرطة (نيويورك)

Vertrauen Sie mir, Detective Beckett, das wollen Sie nicht wissen.
ثقي بي أيتها المحققة (بيكيت)، لن ترغبي المضي بذلك

Wollen Sie mir das sagen, Detective Beckett?
هل ذلك ما تخبرينني به أيتها المحققة (بيكيت)؟

Detective Beckett, vermissen Sie mich schon?
المحققة (بيكيت)، هل إشتقتِ لي بالفعل؟

Mr. Gates, ich bin Detective Beckett.
سيد (غيتس) ، أنا المحققة (بيكيت)

Detective Beckett. Ich würde gern mit Ihrem Klienten sprechen.
المحققة (بيكيت) أودّ التحدّث مع موكّلك

- Nein, Detective Beckett, bleib.
-لا بأس أيّتها المحققة (بيكيت )

Detective Beckett, NYPD.
المحققة (بيكيت)، قسم شرطة (نيويورك)

Detective Beckett.
المحققة (بيكيت)