"المخاطرة بحياته" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• riskieren

Jeder hier war bereit, sein Leben für dich zu riskieren!
. كل رجل هنا كان يريد المخاطرة بحياته من أجلك

Er ist ein wichtiger Mann. Sie werden sein Leben nicht riskieren.
إنه شخص مهم, لن يكونوا قادرين على المخاطرة بحياته.

Von ihm zu fordern, sein Leben für sein Land zu riskieren, von ihm zu fordern, seinen Marines zuzusehen, wie sie sterben, und das Mord zu nennen, wenn er sich selbst verteidigt, es Mord zu nennen,
لأطلب من هذا الرجل المخاطرة بحياته من أجل هذه البلاد لأطلب من هذا الرجل أن يشاهد جنوده وهم يموتون بين يديه وأدعو هذه جريمة عندما يدافع عن نفسه

Max hat sich entschieden, sein Leben zu riskieren.
ماكس اختار المخاطرة بحياته.

Der Kapitän will sein Leben nicht mehr riskieren, damit die Herrschaften von Königsmund Wein trinken können, den sie nicht verdienen.
القبطان سئم من المخاطرة بحياته (كييتمكنأمراءوأميرات(كينغلاندينج... من الحصول على أفضل نبيذ عما يستحقون.