"المخاطرة بذلك" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• riskieren

Dass wissen wir nicht, und können es nicht riskieren.
نحن لا نَعْرفُ ذلك، ونحن لا نَستطيعُ المخاطرة بذلك..

Das hätte ihren Tod zur Folge, und das kann ich nicht riskieren.
سينتهي بها الحال مقتولة، و لا استطيع المخاطرة بذلك

Das können wir nicht riskieren.
هي لا تعرف مكانه. لا نستطيع المخاطرة بذلك.

Wir können nicht riskieren, dass er entwischt.
ربما يهرب لا يمكننا المخاطرة بذلك

Sie wissen, dass ich das nicht riskieren kann.
أنت تعرف بأنه لا يمكنني المخاطرة بذلك

Wir können nicht riskieren, dich zu verlieren.
لا يمكنك المخاطرة بذلك. إذا تَعود إلى "الصين" لتقود الإنتفاضة،

Nein, dass können wir nicht riskieren.
كلاّ، لا يُمكننا المخاطرة بذلك.

Deine Mom hat recht. Wir dürfen es nicht riskieren.
أمّكِ محقّة، لا يمكننا المخاطرة بذلك

Das kannst du nicht riskieren.
حسنًا، لا يمكنك المخاطرة بذلك.

- Sie wissen, dass wir es nicht riskieren konnten.
أنت تعلم أنه لم يُمكِننا المخاطرة بذلك.

Wir kÃ♪nnen es nicht riskieren.
همم؟ لا, لا يمكننا المخاطرة بذلك

Ich konnte das nicht riskieren.
لم يكن بمقدوري المخاطرة بذلك

Wir können es nicht riskieren.
لايمكننا المخاطرة بذلك.

Keine Ahnung. Aber das kann ich nicht riskieren.
(لا أعلم، ولكن يا (مارك لا يمكنني المخاطرة بذلك

Wir dürfen nichts riskieren.
لا يمكننا المخاطرة بذلك

Es tut mir leid, aber wir können das einfach nicht riskieren, besonders nicht mit Caydens Rückkehr zu uns und Argus' Suche nach ihm.
"آسفة، لكننا نعجز عن المخاطرة بذلك" "خاصة وقد عاد (كايدن) لمنظمتنا وكون (أرغوس) تبحث عنه"

Das können wir nicht riskieren.
لا يمكننا المخاطرة بذلك

- Elena, wir dürfen es nicht riskieren.
(إيلينا)، لا يمكننا المخاطرة بذلك

- Wir können es nicht riskieren.
-لا تمكننا المخاطرة بذلك .