| Ich erzählte Schwester Veronica von den Fenstern, und sie zog die Schule von dem Wettbewerb zurück. | Open Subtitles | أخبرتُ الراهبة فيرونيكا بخصوص النوافذِ فالغت اشتراك المدرسةَ مِنْ المنافسةِ |
| Ich hab sie dir ins Büro gefaxt, an Teds Büro und an die Schule. | Open Subtitles | إلى مكتبِكَ أمس وإلى شُقَّتِكَ الأسبوع الماضي وكذلك مكتب تيد تلقى فاكس كما تقوم به المدرسةَ |
| Es schmerzt, beim Abschied von meiner Schule meine Schüler zu sehen, wie sie mir in die falsche Richtung ihr Lebwohl zuwinken. | Open Subtitles | عندما َأرى المدرسةَ لآخر مَرّة. طلابي كَانوا يُلوّحونَ لي في الإتّجاهِ الخاطئِ. |
| Sag der Schule, dass wir mit den Hunden Probleme haben. Mit den Hunden? | Open Subtitles | نَحتاجُك لإخْبار بقيّة المدرسةَ بأنّنا سَيكونُ عِنْدَنا المشاكلُ بالكلابِ. |
| Verzeihung, die Schule ist am Telefon. | Open Subtitles | معذرة, ولكن المدرسةَ على الهاتف. |
| - Muss was mit einem Kind sein. - Baby Bing ist in der Schule. | Open Subtitles | السيطرة , i طفل مكانِ الرضيع bing في بنايةِ المدرسةَ. |
| Die Schule ist eine waffenfreie Zone. | Open Subtitles | إنّ المدرسةَ الآن سلاح سيتى منطقة. |
| Im Verhaltenskodex der Schule steht, dass die Schüler zuverlässig als auch verantwortungsbewusst sein sollen und Rücksicht auf ihre Mitschüler nehmen müssen. | Open Subtitles | نظام إنضباط المدرسةَ يَتطلّبُ بأنّ الطلابِ كلا الفعل في a سلامة و الإسلوب المسؤول ويَحترمُ الحقوقَ نظائرِهم. |
| Die Schule ist das Falsche für dich. | Open Subtitles | إنّ المدرسةَ خاطئةُ لَك. |
| Jetzt bin ich das Gespött der Schule. | Open Subtitles | الآن سأكون نكتة المدرسةَ |
| Wir sehen uns in der Schule. | Open Subtitles | سأراكَ في المدرسةَ. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 