"المرأه" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Frauen
• die Frau
• eine Frau
• einer Frau
• Woman
• Spiegel
• Frau zu
• der Frau
• Frau in
• junge Frau

Ich mag Frauen nicht, die nur zwei Bissen zu sich nehmen.
لا أفهم المرأه التى تأكل قضمتين ثم تقول أنها شبعت

obwohl es da ein Sofa gibt. Wenn sie die Küche betrachten, sehen sie, dass der große Unterschied für Frauen nicht zwischen 1 und 10 Dollar liegt.
برغم وجود الأريكة. ولو شاهدنا المطبخ , سترون أن الفارق الكبير الذي تطلبه المرأه لا يأتي من دولار إلى عشرة.

Wir sind sicher, dass es die Frau aus dem Boot ist.
نحن متأكدون جداً بأنها المرأه التي كانت على متن القارب

Sie meinen, die Frau auf dem Bild ist noch am Leben.
هم يظنوا أن المرأه التى فى الصوره لا تزال حيه

eine Frau führt ihr eigenes Leben, wenn sie einmal das Alter Shiges erreicht
المرأه لديها حياتها الخاصة مستقلة عن والديها عندما يصبح المرء بسن شيغي

Und in die Psyche einer Frau einzudringen ist nicht deine Stärke.
الدخول الى روح المرأه لَيسَ بالضبط موهبتك القوية

Vielleicht waren die Frauen nicht das Einzige, das gefehlt hat, sondern die weiblichen Werte des Mitgefühls, der Gnade und des Einschlusses.
ربما ما نفقده هو ليس المرأه فقط، إنما قيم المرأة من تعاطف ورحمة وتضامن.

Wenn du die Macht hast, bekommst du die Frauen.
، و عندما يكون لديك القوة فبالتالى يكون لديك المرأه

So lebten Frauen mit ihren Liebhabern in der verruchten, alten Welt.
وهذا كيف كانت تعيش المرأه التى لديها محبين كثير فى هذه المجتمعات القديمة الفاسدة.

Sachen wie 'Frauen, die Männer lieben, die wie emotionale Amoeben sind'.
اشياء مثل المرأه التى تحب الرجال وعاطفيه

Ich fessle und missbrauche die Frauen, die ich wieder sehen möchte, auch.
أميل لربط و ترك المرأه التي أريد حقا أن أراها مره ثانيه أيضا

Scheinbar hatte dieser Wachsoldat eine Affäre mit einer japanisch-amerikanischen Frau im Lager und dann wurde die Frau schwanger, mit Ihrem Vater, wie wir annehmen.
وعلي مايبدو أن هذا الحارس أقام علاقة مع إمرأة يابانية أمريكية في المعسكر وبعد ذلك حملت هذه المرأه بوالدك هذا ما نعتقده

Du bist die Frau, die zwischen den Steinen feststeckte. - Bis du kamst.
أنت هى المرأه التى كانت مقيده فى الأحجار

Ich habe die Frau noch nie gesehen. Und jetzt verschwinde.
أقول لك إننى لم أرى هذه المرأه طيله حياتى والأن أُغرب عن وجهى.

Und da stand, beschienen vom Sonnenlicht, die Frau selbst...
وهناك عند ضوء الشمس الساطع كان تقف المرأه

Ich hatte fast noch nie eine Frau, die ich nicht leidenschaftlich liebte.
كنت إلى أقصي حد متلهفاً على المرأه لم أحب بشكل عاطفي.

Woher wisst Ihr, wenn Euch eine Frau umarmt, dass Ihr gemeint seid und nicht Eure Krone?
كيف تعرف هذا عندما تعطيك المرأه اكثر من عناق شخصى هل تحبك انت ام تاجك

Und wenn man einer Frau gehorcht, ist das nicht...
علشان كذا لكي تصير المرأه زعيمه موب عمليت انتحار

Es heißt The Heart of a Woman, eine sehr intensive Geschichte.
يسمى " قلب المرأه " إنه قصه قويه جداً

Sie sehen sich in einem Spiegel.
أنه مثل أن تنظر ألى مرأه ولكن تلك المرأه

Der Bischof erwachte, und es gelang ihm, sich von der sterbenden, immer noch brennenden Frau zu befreien.
فخامته أستطاع أن يستيقظ ويحرر نفسه من المرأه الميته

Ihr Geschlechtsteil ist wie jenes der Frau. Die Indios trösten sich mit Delfinen.
الأعضاء التناسليه للدولفين تبدو مثل أعضاء المرأه والمواطنون يستعملونه للتخفيف عن أنفسهم

Ausgeschlossen, dass ich diese Frau in 2 Tagen in Schuss kriege.
ليس هنالك امل ان اجعل هذهِ المرأه جاهزه في يومين

Nach einem Jahr in Auteuil gebar die junge Frau einen Sohn.
بعد عام من الاقامه السريه فى اوتوييل المرأه الشابه, و بسبب غضب فيلافورت