Ihr macht die Leute nervös mit eurem Schrein der Weinenden Jungfrau. | Open Subtitles | يمكنك الحصول على ناس للعمل لديك بهذا المزار الخاص بك لدي هذه العذراء الباكية |
So ein verdammter Unsinn. Diese verdammten Priester hier am Schrein. | Open Subtitles | حفنة من الحمقى، وبعض القساوسة في البلدة اللعينة من أجل هذا المزار |
Ich bin wohl ins Fettnäpfchen getreten. Ihr seid Touristen, die zum Schrein wollen. | Open Subtitles | تقريباً لم أضع قدمي به، وأنتم أيها السياح تأتون لرؤية المزار |
In jedem Fall, schaffen Sie diesen Altar hier raus. | Open Subtitles | \u200fعلى أي حال، أخرج المزار من هنا |
Na los, schaffen Sie den Altar weg. | Open Subtitles | أسرع وحرك ذلك المزار |
Sie schrieben so viel über den Schrein und haben ihn noch nie gesehen. | Open Subtitles | كونك كتبت كثيراً عن المزار دون أن تراه ابداً |
Die schnappen uns. Nein, das verspreche ich. Alles, was wir brauchen, sind $100 von diesem Schrein. | Open Subtitles | لا، لا أوعدك، كل ما نحتاجه هو 100 دولار من هذا المزار بالخارج هناك |
Uns allen gefällt besonders der Teil über den Schrein. | Open Subtitles | كلنا تمتعنا وخصوصا بكتابتك عن المزار |
Sie führen uns zum Schrein? | Open Subtitles | أنت تريد أن تقودنا الى المزار ؟ |