| Und der Star entscheidet, ob es ein Treffen gibt oder nicht. | Open Subtitles | والنجم هو من يقرر ان كنت تجرى المقابله ام تستبعدها |
| Wir liegen gut im Rennen. Das Treffen findet statt. | Open Subtitles | .حسنا,نحن على الهدفبالضبط,بادى المقابله تتم |
| Was meinst du mit, das Treffen ist vorbei? | Open Subtitles | بماذا تقصدي ان المقابله انتهت؟ لقد قلتي عند الخامسه |
| Na... danke für das Interview und viel Glück und Gott segne Sie. | Open Subtitles | حسنا , شكرا على المقابله وحظ سعيد وباركك الرب |
| Da wir gerade für das Interview üben: Weshalb sind Sie so, wie Sie sind? | Open Subtitles | نحن نتدرب على المقابله لماذا انتي ذاهبه؟ |
| Ich musste etliche Gefallen für dein Gespräch einfordern. | Open Subtitles | إستجديت خدمات كثيرة لأرتب لك هذه المقابله |
| Aber es passierte nichts, also ging ich zu Ed und arrangierte das Vorstellungsgespräch. | Open Subtitles | صحيح , لكن عندما أرى لاشيء يحدث ذهبت وأعددت المقابله |
| Bowers bekommt die Kabine gegenüber, Steuerbord. | Open Subtitles | وباورز سوف تأخذ الكبينة المقابله على الجانب الأيمن |
| Ich bitte Euch, verschiebt die Audienz. Er braucht Ruhe. | Open Subtitles | اتوسل اليك تأجيل المقابله حتى يستريح |
| Zunächst mal: Keine Treffen mehr im Pausenraum. | Open Subtitles | حسناً في البداية توقفوا عن المقابله بغرفة الإستراحه |
| Das Treffen mit Sark findet in zwei Stunden statt. | Open Subtitles | المقابله مع سارك بعد ساعتان من الآن |
| Meine Herren, das Treffen ist vorbei. | Open Subtitles | لقد انتهت المقابله ايها الافاضل |
| Ich hatte noch einen weiteren Punkt auf der Tagesordnung für dieses Treffen. | Open Subtitles | كنت افكر في امر اخر لحدول هذه المقابله |
| Dieses Treffen ist beendet. | Open Subtitles | هذه المقابله أنتهت |
| Ich werde das Interview reißen, so wie bei der Jobbörse. | Open Subtitles | سأقضي على تلك المقابله مثل ما فعلت في معرض الوظائف |
| Lois macht das Interview mit Superman über seine Friedensmission. | Open Subtitles | اتعرف ان "لويس" ستقوم بتلك المقابله مع سوبرمان حول مهمه السلام |
| Das Gespräch steht noch nicht ganz fest. | Open Subtitles | المقابله لم يتم الاتفاق عليها بشكل كامل بعد |
| - Es war schwer, dir das Gespräch zu verschaffen. | Open Subtitles | لم يكن من السهل الحصول على تلك المقابله |
| mal sehen, wie dein Vorstellungsgespräch läuft, aber bei deinen Fähigkeiten finde ich sicher etwas deinem jetzigen gehalt entsprechend für dich. | Open Subtitles | سنري كيف ستؤدي في المقابله معهم و لكن شخص في مثل مؤهلاتك قادر علي ان يجد عملا براتب مساوي لمرتبك الحالي |
| - Arbeit. Eine andere Kanzlei ist noch hinter mir her. Du hast nicht das Vorstellungsgespräch bei deiner Kanzlei arrangiert? | Open Subtitles | هنالك مكتب محاماة آخر يريدني ألم تتدبر المقابله في شركتك للمحاماة ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 