| Es gibt Markierungen. Kannst du mir den Reiniger geben? | Open Subtitles | هناك علامات ، هل يمكنك إعطائي ذلك المنظف ؟ |
| Unser Reiniger hat eine Methode erfunden, soweit ich das beurteilen kann, Tatorte reinigt und alle unbequemen Verstorbenen auflöst. | Open Subtitles | "المنظف" أخترع حل بقدر ما استطيع ان اقول، ينظف مسرح الجريمة ويذوب أي شخص ميت غير مريح. |
| Der FBI-Profiler hat unwissentlich unseren Reiniger mit sechs getrennten Morden verbunden, aber das könnte nur die Spitze des Eisbergs sein. | Open Subtitles | مكتب التحقيقات الفدرالي رتبطَ بشكل غير متعمّد "المنظف" بسبع جرائم ولكن هذا يمكن أن يكون مجرد غيض من فيض. |
| Ich folgte deinem "Cleaner" zu einem Park. | Open Subtitles | لقد تتبعت المنظف إلى المنتزة و قام بمسح المكان لمدة ساعة |
| Der Cleaner geht mit ihrem Mädchen zu Bahktiar. | Open Subtitles | سيذهب المنظف مع فتاتك الى السيد باكتيار |
| Ja, aber drüben bei mir gab es kein Waschmittel mehr, | Open Subtitles | اترين , لقد نفذ المنظف في شقتي |
| Ich habe angefragt, wer der Raumpfleger an dem Tag war. | Open Subtitles | قدمت طلب لمعرفة اسم المنظف أثناء الدوام |
| -Ja, Sir. Ich rufe den Raumpfleger sofort. | Open Subtitles | -أجل يا سيدي، سأهاتف المنظف الآن . |
| Wir nehmen an, dass unser Reiniger durch Mundpropaganda Arbeit findet, aber was, wenn er alternativ Arbeit sucht? | Open Subtitles | فسّرنا بأنّ "المنظف" يعمل في الغالب عن طريق الكلام المنقول ولكن ماذا لو كان لديه طريقه أخرى لإيجاد عمل |
| Sie ist wie dieser professionelle Reiniger in "Pulp Fiction". | Open Subtitles | إنّها تشبه ذلك المنظف المحترف في فيلم (بولب فيكشن). |
| Und hoffentlich kontaktiert unser Reiniger dich. | Open Subtitles | و نأمل أن الـ"المنظف" يتواصل معك |
| Unser Reiniger wurde gereinigt. | Open Subtitles | في أي وقت قريب. لأن "المنظف" تن تنضيفه |
| Ohne einen lebenden Reiniger haben wir keinerlei Druckmittel um einen Deal mit einem seiner ehemaligen Arbeitgeber zu machen. | Open Subtitles | من الذين أستأجروا (وودباين) من دون أن يكون "المنظف" حي ليس لدينا أي نفوذ لابرام اتفاق |
| Conrad Woodbine ist unser Reiniger. Daran haben wir keinen Zweifel. | Open Subtitles | (كونراد وودباين) هو "المنظف". |
| Der Cleaner ist tot... und das Mädchen ist... das Mädchen ist... das Mädchen ist auch tot. | Open Subtitles | المنظف ميت... ... والبنت... ... البنت... |
| Der Cleaner hat diese Zufahrt auf dem Wasser ausgekundschaftet. | Open Subtitles | المنظف قام بتمشيط الجسر على الماء |
| Nicht mit einem Schalldämpfer. Meine Vermutung ist, dass er der "Cleaner" ist. | Open Subtitles | -ليس وبحوزته خافض الصوت، أظن بأنه المنظف |
| Victor, Cleaner. | Open Subtitles | فيكتور، المنظف. |
| Ich kann mir kein Waschmittel leihen? | Open Subtitles | لا يمكني استعارة المنظف ؟ |
| Dann ist das Waschmittel mit Pestiziden verunreinigt? | Open Subtitles | إذاً المنظف مدنس بالمبيد؟ |
| Ok, bloß der Raumpfleger. | Open Subtitles | أنهُ المنظف وحسب. |
| Räumen den Raumpfleger weg. | Open Subtitles | تنظيف المنظف. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 