"الموزة" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Banane
• Bananas
• Banana
• BananenBerry

Die Jungs bei United Fruit reden über Sie, als wenn Sie die verdammte Banane erfunden hätten.
اولئك الأولاد من شكرة الفواكه المتحدّة يتحدثون عنك كما لو أنك إخترعت الموزة اللعينة

Ich bin mir nicht sicher, aber ich denke ich werde erleben wie sich die Banane fühlt.
لَستُ متأكد ، لكني أعتقد أنّي قريب من إكتشاف شعور الموزة ؟

Die Banane wurde zu Marie Antoinette, weil ich es nicht mit Hooper machen kann.
الموزة اصبحت ماري آنتوينت لأنني استطيع فعلها لـ هوبير

Ich habe "Johnny's Bananas" gesehen und ich denke es ist ein Megahit.
بالتأكيد. رأيت "الموزة جوني"، سيجتاح الساحة

- Wir werden nicht nur Johnny Bananas verlieren, sondern er wird auch noch meine Bergarbeiter begraben.
لن نخسر "الموزة جوني" فحسب، بل سيدفن منجمي أيضاً

"Banana split and dive" beibringen, da ich nicht mehr viel Zeit habe.
"حركة "انقسام الموزة ثم الغطس لأنه لم يتبق لي الكثير من الوقت

Ich hatte nie den Mut, dir zu sagen, was ich fühlte, aber als ich dich als Banane gekleidet sah, wusste ich, dass wir füreinander bestimmt sind.
لم تكن لدي الشجاعة لإخبارك بمشاعري من قبل، ولكن منذ أن رأيتك ترتدي زي الموزة أيضا، علمت أننا ننتمي لبعضنا البعض.

Das Lied, das ich eben aufgeführt habe, heißt "meine Mama" Das nächste Lied, das ich singen werde, ist ein anderes Originalstück von mir, namens heißt "SCHWARZE Banane".
الأغنية التي أديتها منذ لحظات كانت تدعى "أمي،" والأغنية التالية التي سأؤديها أغنية أصلية لي اسمها "الموزة السوداء."

Stellt euch einfach vor, die Banane sei ein echter Mann.
حسنا, لذا فقط تخيل أن الموزة شيء حقيقي

Ich werde zurück sein, bevor diese Banane auf den Boden fällt.
سأعود قبل أن تصطدِم هذه الموزة بالأرض. زوم، زوم، زوم، زوم!

Jetzt zieh das Kondom über die Banane.
والآن، ضع الواقي الذكريّ على الموزة

Du hast recht. Die Banane lag auf dem Boden.
معك حق ، الموزة كانت على الأرض

Ein Emoticon einer geschälten Banane?
كنت اراسل أمي بطريقة الموزة المائلة؟

Sie habe nachgegeben und Johnny Bananas ist wieder am Start.
لقد انحنوا، و"الموزة جوني" على عجلة الدوران ثانية

Und ich muss nach wie vor mit ihm bei "Johnny Bananas" arbeiten, jeden Tag... jeden Tag.
وما زال عليّ العمل معه في "الموزة جوني" يومياً

Das Studio will wissen, wann wir mit "Johnny Bananas" anfangen können und es ist mit peinlich, ihnen zu sagen, dass ich das vielleicht nicht mal zustande bringen kann.
الأستوديو يريد أن يعرف متى سنطلق (الموزة جوني) وأنا محرج من إخبارهم أني ربما لن أقدر على تأديته

- Ich habe es versucht. Außerdem führt Scott ein paar "Johnny Bananas" Clips vor. - Das darf ich nicht verpassen.
كما أن (سكوت) يعرض "الموزة جوني" لا يمكنني تفويت ذلك

- Hast du Neuigkeiten? - Ich habe gehört, dass das Network sich vorbereitet, "Johnny's Bananas" für immer stillzulegen.
إن الشبكة مستعدة لإلغاء "الموزة جوني"

Im Jahr 1966 war ich in Greenwich Village in einem Rockklub namens Electric Banana.
فى عام 1966, ذهبت إلى قرية (جرينوش) إلى نادى لموسيقى الروك يسمى (الموزة الكهربائية).

Mein Markenzeichen war der "Banana split and dive".
"حركتي كانت "انقسام الموزة ثم الغطس

Ich wollte das Haus mit dem Pool, damit ich Adam den "Banana split and dive" beibringen könnte.
أردت بيت مع بحيرة "من أجل أن أعلّم (آدم) حركة "انقسام الموزة ثم الغطس

Danke für den BananenBerry, aber ich brauche keinen.
- اسمع ايها الطفل شكرا لهذه الموزة ولا احتاجها فعلا