| Haifischflossensuppe mit Gemüse und Wein, leicht gewärmt. | Open Subtitles | شوربة زعنفةِ قرشِ، خضار مُخْتَلَط، وبَعْض النبيذِ الدافئِ. |
| Könnte ich noch etwas Wein haben? | Open Subtitles | هَلْ يُمْكِنُ أَنْ أَحْصلَ على بعض النبيذِ الأكثرِ؟ |
| Ade und ich haben zu Hause Wein getrunken. | Open Subtitles | ني وأد كَانَ عِنْدَهُ بَعْض النبيذِ في البيتِ. |
| Dieser Wein wird sich nicht von selbst einschenken. | Open Subtitles | حَسناً، ذلك النبيذِ لَيسَ سَيَصْبُّ نفسه. |
| Der Glühwein ist vorzüglich. Nein. | Open Subtitles | المحاولة التي فكّرتْ في النبيذِ. |
| Dann sind wir runtergegangen, haben Wein getrunken und... | Open Subtitles | رَحلنَا إلى الطابق السفلي وكَانَ عِنْدَى قنينة النبيذِ و... |
| Danke übrigens, dass du vor meinen Augen Wein trinkst. | Open Subtitles | شكراً، بالمناسبة، لشرب النبيذِ أمامي. |
| - Von einer teuren Flasche Wein. | Open Subtitles | مِنْ قنينةِ غاليةِ مِنْ النبيذِ. |
| Ist der Wein okay? | Open Subtitles | هو فقط لَمْ يَعْرفْه. - هذا النبيذِ حسناً؟ |
| Ja, ja... nimm noch mehr Wein. | Open Subtitles | نعم، نعم. تناولْ المزيد من النبيذِ. |
| Lord Falke, geben Sie mir erst etwas Wein. | Open Subtitles | اللّورد هوك، اعطيني بَعْض النبيذِ أولاً |
| - Trink noch etwas Wein. | Open Subtitles | تناولْ المزيد من النبيذِ |
| Unglaublich. Wir haben überhaupt keinen Wein mehr. | Open Subtitles | من المؤسف، كلنا خارج النبيذِ. |
| Dieser Wein war fantastisch. | Open Subtitles | - ذلك النبيذِ كَانَ رائعَ. |
| Empfehlen Sie Glühwein, wir haben zu viel. | Open Subtitles | ويَدْفعُ فكّرَ في النبيذِ. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 