| Du verbesserst meine Grammatik. | Open Subtitles | لا تفهمين دعاباتي. تصححين أخطائي النحوية. |
| So wird man Ängste los, wenn man sie hat: Verstehe, dass Mathematik eine Sprache ist, die wie andere Sprachen oder wie Sprache im Allgemeinen von einer eigenen Grammatik und Logik bestimmt wird. | TED | سأتلو بعض النصائح للتغلب على المخاوف في حال وجودها: افهم أن الرياضيات هي لغة تتبع نفس قوانين اللغات الشفهية، أو أنها كلغة شفهية بقواعدها النحوية الخاصة ونظامها المنطقي. |
| Die Grammatikfehler zeigen die Nervosität einer Frau, die sich umbringen will. | Open Subtitles | الأخطاء النحوية سببها توتر أية امرأة على وشك أن تقفز من نافذة. |
| Er ist voller Grammatikfehler. | Open Subtitles | إنها مليئة بالأخطاء النحوية. |
| Das heißt, eine grammatische Konstruktion demlnhalt anzupassen. | Open Subtitles | يعنى أن البنية النحوية للجملة قد تغير ليناسب السياق. |
| Obwohl technisch gesehen Englisch, hat die Sprache ein gewisses einzigartiges Vokabular und eine eigene grammatische Struktur entwickelt. | Open Subtitles | على الرغم من الناحية الفنية الإنجليزية، تطورت اللغة لتشمل معين فريد المفردات والبنية النحوية. |
| Nichts Neues, aber falls euch die verbesserte Grammatik auffällt, liegt das daran, dass Ryan ihn getippt hat. Also... | Open Subtitles | لاشيئ جديد، لكن إذا ما لاحظت القواعد النحوية تحسنت، بسبب كون (ريان) قامت بكتابته |
| Oh Gott, Fuzzy, die Grammatik. | Open Subtitles | فازي" , القواعد النحوية" |
| Die grammatische Struktur im Text, "Ich kenne Wege dich töten." | Open Subtitles | البنية النحوية في النص، و "حصلت على سبل لجعل لكم القتلى" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 