"النسر" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Adler
• Eagle
• Geier
• Falken
• Vulture
• Adlers
• Falke
• Condor
• Vulture-Team
• Eagles
• Adlerhorst

Der Junge hat nur eine Schwäche und das ist der Adler.
لكن الولد ليه قفط نقطه ضعف واحده وهي ذلك النسر

Ja. Wie der Spatz den Adler und der Has den Löwen.
بلى كما يخاف الصقر من النسر والأسد من الأرنب

He, kennt Ihr die Geschichte vom Frosch, der vom Adler gefressen wurde?
يا شباب، أتعرفون قصة النسر الذي أكل الضفدع؟

Neulich war er im Eagle's Nest total breit und baggerte einen Typen an.
ذات ليلة تعاطى الحشيش ثم جاء إلى شاب فى عش النسر

- Hier Eagle 1. Kampfbereit halten, aber nicht feuern! Lenken Sie sie ab!
هنا النسر 1 , يمكنك التسلح وليس إطلاق النار

Vielleicht wird sie einmal unter diesem Adler gefunden.
ربما في يوم من الأيام يحفرون من جديد تحت هذا النسر.

- Sie heißt Marahute, der große Adler.
ــ أنت لا تعرفها يا كودي إسمها ماراهوت النسر الذهبي الضخم

Ich will den Adler. Der Junge sagt es mir aber nicht.
و أنا أريد النسر الولد لا يريد إعطائ النسر

Wenn ich seine Schwächen kenne, sagt er mir, wo der Adler ist.
إذا فقط أمكنني العثور على نقطه ضعف الولد كان بإمكاني جعله يخبرني أين هو النسر

Der Adler verlor am meisten Zeit, als er von der Krähe lernen wollte.
لم يخسر النسر الكثير من الوقت حينما كان يتعلم من الغراب

Fliegt ein Adler jemals durch diesen Sturm von Jammer?
هل النسر يحلق خلال عاصفة من البلاء ؟ حبيبتي ..

Nein. Der Adler hat eine Schriftrolle und keine Ölzweige.
إنها ليست العلامة الرئاسية , إنظروا النسر يمسك بالسنجاب بدلاً من غسن الزيتون

(Mann) Eagle Eye, hier spricht Sand Leader. Der Scheich befindet sich in unserer Obhut.
عين النسر ، هذا هو الزعيم الرمال الشيخ في قبضتنا

Die Briten akzeptieren Sie für die Eagle Squadron.
لقد قبلك البريطانيون للانضمام الي سرب النسر

Hier ist Eagle One-O-Seven, Eagle One-O-Seven, wir nähern uns dem Ziel!
هنا "النسر 107" , "النسر 107" نقترب من الهدف "دلتا"

Eagle 24, Eagle 24. Erbitte Erlaubnis für Offline-Datenerfassung.
النسر 24 النسر 24 طلب إذن حاليا لالتقاط البيانات.

Der Geier den er fing, könnte auf unzähligen Welten begehrt sein, für Verbrechen, die er beging, noch bevor er in Fort Rozz landete.
النسر الذي خطفه يمكن أن يريد عشرات العوالم أخرى لجرائم ارتكبها قبل وقت طويل قبل ينتهى به المطاف في فورت روز

Sie wollten nicht, dass er den Falken vor ihnen kriegt.
لقد حاولوا أن يوقفوه قبل أن يأخذ النسر قبلهم

Hier ist Vulture 1, wir stehen unter Beschuss von einer unbekannten Anzahl an Feinden.
معك " النسر 1 " لقد هُجمنا من قبل . عدد غير معروف من القوي المُعادية

Eine Frau verleiht dir die Schwingen eines Adlers, eine andere die Stärke eines Löwen.
إمرأة قد تجعلك تحلّق مثل النسر وأخرى تمدّك بقوة الأسد

Oder Sie sagen mir, wo der Falke ist, und ich mache es schnell.
أو يمكنك أن تقولي لي أين هو النسر و سأنهي هذا لكن سريعاً

Am 26. April 1937 ließ Adolf Hitler von seiner "Legion Condor" die spanische Stadt Gernika angreifen.
1937 أدولف هتلر أمر فيلق النسر خاصته لتفجير المدينة الإسبانية غرنيكا

Vulture-Team ist am Oststrand an Land gegangen.
.فريق " النسر " سيُرسي علي الشاطئ الشرقي

Eagles 11 und 12.
من هم النسر ال 11 و 12

Der Adlerhorst wurde für Hitlers Geburtstag aus der Parteikasse bezahlt.
"وكر النسر" كانت هديه لعيد ميلاد "هيتلر" بُنيت باموال الحزب "النازي"