| Wir sind gleich wieder da, denn Mama muss ihre Füße hochlegen. | Open Subtitles | سنعود بعد قليل، لأن الوالدة هنا يجب عليه الذهاب لترتاح. |
| Und für Sie ein Haferbrei wie von Mama. | Open Subtitles | أما تيموثي طعام الشوفان كما كانت تعده الوالدة |
| - Mama brauchte eine Dusche. Daddy braucht noch sein Abendessen. | Open Subtitles | الوالدة تحتاج إلى الأستحمام الوالد مازال يحتاج إلى عشائه |
| Trauung, Empfang in Mutters Haus, dann im Schlafwagen nach Italien. | Open Subtitles | الاحتفال فى الساعة الثانية فى منزل الوالدة وسنسافر الى ايطاليا لكى نقضى شهر العسل على البحيرات |
| Wenn es weder die Mutter noch die Tochter war, | Open Subtitles | من المحتمل بأنها ليست شبح الوالدة أو الإبنة |
| Ja, wenn die Eltern drogensüchtig sind oder sich die Mutter zuhause prostituiert. | Open Subtitles | نعم، إن كان الوالد مدمن مخدرات أو الوالدة جعلت من المنزل بيت دعارة |
| Lux, worum du gebeten hast, kein verantwortungs- bewusstes Elternteil hätte Tasha aufgenommen. | Open Subtitles | لوكس ، ما الذي كنتي ستطلبينه مني ؟ الوالدة غير المسؤولة هي التي كانت ستفعل ذلك |
| Die Tochter fand man im Kamin, der Kopf der Mutter war fast abgetrennt. | Open Subtitles | جُثةالإبنةكانتفىالمدخنة.. ورأس الوالدة كان تقريباً مقطوع بــواسطة شفرة حادة. |
| Mama ist großzügig drauf. | Open Subtitles | الوالدة تشعر برحابة الصدر اليوم |
| Lyckety, sag deiner Mama, ich komm später vorbei. | Open Subtitles | إجماعي يذهب *رابد* إلى الدّورة القادمة ليكتى* أخبر الوالدة . |
| Und wie geht's Mama? | Open Subtitles | كيف حال الوالدة ؟ |
| Mama ist müde und glücklich. | Open Subtitles | الوالدة متعبة و سعيدة |
| Ich bin nicht seine Mama, nur seine... | Open Subtitles | أنا لست .. الوالدة ، أنا فقط |
| Sie müssen wieder auf die Warteliste. die Mutter hat es sich anders überlegt. | Open Subtitles | ستضطرّان للعودة إلى قائمة الانتظار فقد غيّرت الوالدة رأيها |
| Das Geld wird für die Kinder und die Mutter gezahlt. | Open Subtitles | النقود للأطفال و الوالدة أين والدهم ؟ |
| Du hast dich vielleicht so gefühlt als ob du nicht mithalten kannst, aber während ich Versuch habe die perfekte Frau zu sein, der perfekte Elternteil... | Open Subtitles | لربما شعرت بأنه لا يمكنك الاستمرار، ولكن حينما كنت أحاول أن أكون الزوجة المثالية.. الوالدة المثالية.. |
| Sicher, ich bin gerne mal ein Elternteil. | Open Subtitles | اكيد, أحب ان اكون الوالدة لمرة واحدة |
| Doktor, retten Sie das Leben der Mutter! | Open Subtitles | أيها الطبيب ، أنقذ الوالدة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 