"الوالدة" - Traduction Arabe en Allemand

    • Mama
        
    • Mutters
        
    • die Mutter
        
    • Elternteil
        
    • der Mutter
        
    Wir sind gleich wieder da, denn Mama muss ihre Füße hochlegen. Open Subtitles سنعود بعد قليل، لأن الوالدة هنا يجب عليه الذهاب لترتاح.
    Und für Sie ein Haferbrei wie von Mama. Open Subtitles أما تيموثي طعام الشوفان كما كانت تعده الوالدة
    - Mama brauchte eine Dusche. Daddy braucht noch sein Abendessen. Open Subtitles الوالدة تحتاج إلى الأستحمام الوالد مازال يحتاج إلى عشائه
    Trauung, Empfang in Mutters Haus, dann im Schlafwagen nach Italien. Open Subtitles الاحتفال فى الساعة الثانية فى منزل الوالدة وسنسافر الى ايطاليا لكى نقضى شهر العسل على البحيرات
    Wenn es weder die Mutter noch die Tochter war, Open Subtitles من المحتمل بأنها ليست شبح الوالدة أو الإبنة
    Ja, wenn die Eltern drogensüchtig sind oder sich die Mutter zuhause prostituiert. Open Subtitles نعم، إن كان الوالد مدمن مخدرات أو الوالدة جعلت من المنزل بيت دعارة
    Lux, worum du gebeten hast, kein verantwortungs- bewusstes Elternteil hätte Tasha aufgenommen. Open Subtitles لوكس ، ما الذي كنتي ستطلبينه مني ؟ الوالدة غير المسؤولة هي التي كانت ستفعل ذلك
    Die Tochter fand man im Kamin, der Kopf der Mutter war fast abgetrennt. Open Subtitles جُثةالإبنةكانتفىالمدخنة.. ورأس الوالدة كان تقريباً مقطوع بــواسطة شفرة حادة.
    Mama ist großzügig drauf. Open Subtitles الوالدة تشعر برحابة الصدر اليوم
    Lyckety, sag deiner Mama, ich komm später vorbei. Open Subtitles إجماعي يذهب *رابد* إلى الدّورة القادمة ليكتى* أخبر الوالدة .
    Und wie geht's Mama? Open Subtitles كيف حال الوالدة ؟
    Mama ist müde und glücklich. Open Subtitles الوالدة متعبة و سعيدة
    Ich bin nicht seine Mama, nur seine... Open Subtitles أنا لست .. الوالدة ، أنا فقط
    Sie müssen wieder auf die Warteliste. die Mutter hat es sich anders überlegt. Open Subtitles ستضطرّان للعودة إلى قائمة الانتظار فقد غيّرت الوالدة رأيها
    Das Geld wird für die Kinder und die Mutter gezahlt. Open Subtitles النقود للأطفال و الوالدة أين والدهم ؟
    Du hast dich vielleicht so gefühlt als ob du nicht mithalten kannst, aber während ich Versuch habe die perfekte Frau zu sein, der perfekte Elternteil... Open Subtitles لربما شعرت بأنه لا يمكنك الاستمرار، ولكن حينما كنت أحاول أن أكون الزوجة المثالية.. الوالدة المثالية..
    Sicher, ich bin gerne mal ein Elternteil. Open Subtitles اكيد, أحب ان اكون الوالدة لمرة واحدة
    Doktor, retten Sie das Leben der Mutter! Open Subtitles أيها الطبيب ، أنقذ الوالدة

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus