"الوحيد الذي يملك" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• der Einzige mit
• Einzige mit einem

Nun, es ist nur so, die Tür war offen und du bist der Einzige mit einem weiteren Schlüssel.
الأمر أنّ الباب كان مفتوحاً وأنت الوحيد الذي يملك المفتاح غيري

Naja, es ist nur so, dass die Tür offen war und du bist der Einzige mit einem weiteren Schlüssel.
الأمر أنّ الباب كان مفتوحاً وأنت الوحيد الذي يملك المفتاح غيري

Du bist nicht der Einzige mit Fähigkeiten, McGee.
أنت لست الوحيد الذي يملك المهارات ، ماكغي

Das Gift in seinen Venen wird ihn sehr bald töten, und ich bin der Einzige mit dem Gegengift.
, السم الذي يجري في وريده . سوف يقتله قريبا . وأنا الوحيد الذي يملك الترياق

Aber er ist der Einzige mit Geld,
ولكنه الوحيد الذي يملك الأمرين الأحتياط المالي

Wenn nicht klingt es, als wäre Captain Rankin der Einzige mit dem Problem.
"وإذا كان العكس، فيبدو أن النقيب (رانكين) هو الوحيد الذي يملك مشكلة."

Du Idiot bist nicht der Einzige mit einer Kanone.
لست الوحيد الذي يملك سلاحاً ! أيّها السافل

Du bist nicht der Einzige mit einem Intersect, lustiges Häschen.
إنك لست الوحيد الذي يملك (التداخل) يا أرنبي العزيز.

Du bist der Einzige mit den geforderten Fähigkeiten, John.
أنت الوحيد الذي يملك المهارات المطلوبة يا (جون)

Aber Loki war nicht der Einzige mit Tricks im Ärmel.
ولكن (لوكي) لم يكن الوحيد الذي يملك بعض الحيل في جعبته.

Ich schwör's dir. Komm schon, Mann. Du bist hier der Einzige mit einem Six-Four.
هيا يا رجل , أنت الشخص الوحيد الذي يملك (إمبالا 64 ) هل لديك (إمبالا 64 ) ؟

Weil du der Einzige mit Sarah Salvatores Telefonnummer bist.
لأنك الوحيد الذي يملك رقم هاتف (سارة سلفاتور).