| Wenn du mich hören kannst, steig jetzt wieder ins Auto, ja? | Open Subtitles | جارى , اذا كنت تسمعنى أرجع الى السيارة الآن ياصاحبى |
| Sie arbeiten für mich. Tun Sie die Taschen wieder ins Auto! | Open Subtitles | هذه سيارتي، وأنت تعمل عندي أعيد تلك الحقائب الى السيارة الآن |
| Hey, lass uns zurück ins Auto gehen. Darin wird's wärmer sein. | Open Subtitles | دعينا نذهب الى السيارة سوف تكون ادفئ من هنا |
| Bobby, wir gehen zum Auto. Wenn ich zurückkomme, fahren wir zur Brücke. | Open Subtitles | بوبى ، اننا ذاهبون الى السيارة ، عندما نعود ، سوف نذهب الى الجسر |
| Kinder, nehmt das zum Auto. Ich verlasse ihn. | Open Subtitles | خذوا هذه الى السيارة يا أولاد , انى راحلة |
| Ich bring dich zurück in den Wagen. Es ist eiskalt hier draußen. Ich rufe die Polizei. | Open Subtitles | جاين,أرجو منكي أن تعودى الى السيارة ان الجو بارد |
| Dann sperrten Sie ihn ins Auto und wollten ihn nach Corpus Christi bringen. | Open Subtitles | ذهب الى السيارة, اقفلتِ الباب ايضاً حاولتً إيصاله الى أعمال المسيح. |
| Wir steigen ins Auto, ich fahre dich ins Krankenhaus und unterwegs rufen wir alle Frauenärzte an, die wir sahen. | Open Subtitles | كل ما علينا فعله هو الصعود الى السيارة والذهاب الى المستشفى وفي طريقنا , سنتصل بكل طبيب نساء قابلناه في السابق |
| Okay, also bringen wir dich ins Auto... und ich werde dich in die Notaufnahme fahren. | Open Subtitles | حسنا , لندخلك الى السيارة وسآخذك لغرفة الطوارئ |
| Also, Kelly... steig ins Auto. | Open Subtitles | حسنا يا كيللى ادخلى الى السيارة |
| - Hi, Howell. - Misty Sutphin, steig ins Auto! | Open Subtitles | ادخلي الى السيارة حالاً يا ميستي |
| Gut, und jetzt steigt ins Auto. Wir fahren heim. | Open Subtitles | جيد أصعدو الى السيارة سنذهب للبيت |
| Gib mir deine Tasche! ins Auto, los! ins Auto! | Open Subtitles | اعطيني حقيبتك ، ادخلي الى السيارة |
| Dann erschießen Sie mich, oder steigen Sie ins Auto. | Open Subtitles | اذن اطلقي عليّ او ادخلي الى السيارة |
| Steh auf. Los. ins Auto. | Open Subtitles | انهض , اصعد الى السيارة |
| Huutsch, ins Auto! | Open Subtitles | هيا هوتش الى السيارة |
| Pack deine Bratsche ein und geh zum Auto. | Open Subtitles | جريتل, احزمى اشيائك و انزلى الى السيارة |
| Lasst uns einfach verschwinden und zurück zum Auto gehen. | Open Subtitles | فقط لنخرج من هنا ونعود الى السيارة |
| Ich glaube nicht, dass er uns zurück zum Auto führt. | Open Subtitles | لا اعتقد انه ياخذنا الى السيارة |
| Ed, in den Wagen mit dir. | Open Subtitles | إد، أقفز الى السيارة ابق قريبا. |
| Steig in den Wagen. | Open Subtitles | الآن اصعد الى السيارة |
| Steig in den Wagen. | Open Subtitles | ادخل الى السيارة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 